Hãy giúp "Trăm triệu thầy, trăm triệu trò" hoàn chỉnh nội dung để những người khác có thể hưởng lợi từ nó trong tương lai.
- Bấm Ctrl + F : nhập từ khoá (tìm trên trang hiện tại).
- Nhập trực tiếp vào ô tìm kiếm trên cùng (tìm trên toàn bộ website).
00:00
thật nực cười xin chào và chào mừng đến với Kangaroo
English Tôi là người theo đạo Thiên chúa và hôm nay chúng ta
sẽ tìm hiểu thêm một chút về cách phát âm tiếng Úc vì vậy lý do mà tôi ở
đây hôm nay trước ngọn lửa là vì chúng ta sẽ đọc một số
bài thơ của Úc và tôi nghĩ sẽ rất tuyệt vì mùa đông đang đến Tôi
nghĩ sẽ rất tuyệt khi được ngồi trước ngọn lửa để đọc Thơ nhưng tôi
nghĩ mình trông hơi giống Satan um
vì vậy điều đó không tốt nhưng một số người đã
hỏi tôi um liệu tôi có thể dạy thêm một số lớp về
cách phát âm tiếng Úc không vì vậy những gì tôi sẽ làm
hôm nay là tôi sẽ đọc một số bài thơ của Úc thực sự cho thấy
um các khía cạnh của cách phát âm tiếng Úc thực sự
00:01
thú vị um vì vậy bài thơ này là một là một bài
thơ rất nổi tiếng um Nó được viết vào năm
1965 bởi um một người đàn ông làm việc dưới bút danh aphab laer um và ông đã
phát minh ra một ngôn ngữ hoàn chỉnh gọi là St um có nghĩa là tiếng Úc khi bạn
nói nhanh thì nó mạnh um và và ngôn ngữ mà ông đã phát minh ra um giống như một
sự phóng đại của một Giọng Úc thực sự mạnh mẽ, vì vậy trước tiên tôi sẽ
đọc bài thơ um như nó được viết trong căng thẳng và sau đó tôi sẽ đọc
bản dịch cho bạn được rồi um, bạn có thể đọc theo ở đây với văn bản ở bên cạnh
Vỗ tay vì vậy nếu không có bạn, không có bạn, tôi khó có thể
sống với điều đó bạn và tôi mơ về nụ hôn của bạn đêm nay và chết Fally Weck
có thể ở một mình chỉ có hai người đàn ông của chúng ta
00:02
và chúng ta mơ về một mặt trăng trên bầu trời
với bạn mà không có bạn, làm sao tôi có thể
sống mà không có bạn khi bạn chỉ ở trong tôi những giấc mơ vì vậy tôi luôn là
SC và điều đó là sự thật se bạn phải biết tôi cần tiếng cười của bạn vì
không có bạn trong vòng tay của tôi kể từ khi bây giờ bạn đang
phong cách vì vậy um điều bạn sẽ nhận thấy
tất nhiên là sự thay đổi thực sự um đáng kể trong
các nguyên âm um trong tiếng Anh Úc và cũng um bạn sẽ nhận thấy một số
từ hòa trộn với nhau như thế nào có rất nhiều um rất nhiều phụ âm bị cắt
và loại bỏ vì vậy bây giờ tôi sẽ đọc
nó cho bạn um với bản dịch tiếng Anh đầy đủ vì
vậy nếu không có bạn, không có bạn, tôi khó có thể
sống mà không có bạn và anh mơ về những nụ hôn của em ngày đêm nếu như chúng ta
00:03
chỉ có hai ta ở đây và chúng ta sẽ mơ về vầng trăng trên
trời nếu không có em nếu không có em anh sẽ sống thế nào nếu thiếu em khi em
chỉ ở trong mơ Anh luôn khóc và điều đó cũng đúng như Thiên đường trên cao
em phải biết Anh cần em yêu vì nếu không có em trong vòng tay anh thì cố
gắng cũng vô ích Anh hy vọng rằng uh em đã học được một chút gì đó thêm về
vẻ đẹp của thơ ca Úc và cách phát âm của Úc Anh theo đạo Thiên chúa
đây là tiếng Anh Kangaroo Anh sẽ gặp em ở lớp Vỗ tay