Hãy giúp "Trăm triệu thầy, trăm triệu trò" hoàn chỉnh nội dung để những người khác có thể hưởng lợi từ nó trong tương lai.
- Bấm Ctrl + F : nhập từ khoá (tìm trên trang hiện tại).
- Nhập trực tiếp vào ô tìm kiếm trên cùng (tìm trên toàn bộ website).
00:00
Xin chào Xin chào mọi người và chào mừng đến với -
đến với kangaroo English - một
lớp tiếng Anh trực tiếp khác Tôi có phấn của tôi Tôi tìm thấy nó
Vâng Tôi hy vọng rằng tất cả các bạn đều khỏe mạnh và
hạnh phúc Và tôi hy vọng rằng tuần này tất cả các bạn
đã học một chút tiếng Anh Nếu bạn không kết nối với tôi trên phương
tiện truyền thông xã hội, bạn phải kiểm tra Kiểm tra
nhóm Facebook Nhóm Facebook tiếng Anh kangaroo Kiểm tra Instagram của tôi
Được rồi Không chỉ có YouTube Phép thuật đang xảy ra Phép thuật đang xảy ra trên
phương tiện truyền thông xã hội Trên Facebook và trên
00:01
Instagram Được rồi Vì vậy, hãy kết nối với các liên kết
Liên kết ở bên dưới hộp mô tả Vâng Xin
chào các bạn Chúng ta có Chúng ta có Được rồi Tôi
sẽ thử phát âm tên của bạn Vui vẻ Hình thức chảo Tốt xấu Không Chúng ta có
Ga trải giường bằng cotton Luật Luật Marco Marco Marco
Italia Roma Tôi nghĩ Marco bạn là người Ý ở Rome Không Augustine Patricia Vania
Olga Marcos Percival jr. nhưng Fatah Kalani chào Fabrizio nghèo đói trong
rạp chiếu phim tháng 8 vâng tất cả Sanket Tati kẻ thua cuộc chào kẻ thua cuộc
00:02
Xena Tuan Tuan Bui ở Việt Nam Vinci gangster của tôi thế nào
Jana Carmen Garcia chào Roxana Suraj glycin el mas rất nhiều người rất nhiều
người thật tuyệt khi có bạn thật tuyệt khi
có bạn ngày hôm nay tôi muốn làm một lớp về thành ngữ tiếng Anh tiếng Anh
có rất nhiều thành ngữ
chúng tôi chúng tôi yêu thành ngữ trong tiếng Anh vì vậy tôi
sẽ dạy bạn một số thành ngữ nói về nguồn gốc của thành ngữ cho bạn một số ví dụ
nhưng trước tiên chúng ta hãy cùng nhau giải trí ở đây với một chút với
một số câu hỏi kiến thức chung
trò chơi kiến thức được rồi vậy thì chúng ta bắt đầu nào
00:03
hãy cùng xem nào hãy xem ai biết được rồi hành tinh nào xa
Mặt trời nhất câu hỏi tuyệt vời được rồi rất nhiều luật
chỉ nói với tôi rằng bạn chỉ làm điều này khi
bạn nói bạn đang nói về điều gì ở ở ở ở Ý được
rồi vì vậy bạn không thể bạn không thể làm điều này với mọi từ được rồi được rồi
không vấn đề gì không David nó không phải là
sao Thiên Vương vui như thế thì không phải hành tinh xa
Mặt Trời nhất là sao Diêm Vương các bạn ạ vâng trong tiếng Anh là sao Diêm
Vương giống như con chó con chó
trong phim hoạt hình sao Diêm Vương giống vậy được rồi
00:04
chúng ta hãy cùng xem một câu hỏi khác ngày 21 tháng 12 có gì đặc biệt vậy
ai có thể cho tôi biết ngày 21 tháng 12 có gì đặc biệt không
tại sao ngày 21 tháng 12 lại là ngày quan trọng và đáng
nhớ các bạn nhớ ngày 21 được rồi Wow theo
dõi thật tuyệt vời và Nicola thật tuyệt vời và
cảm ơn vì nó chỉ đến một lần trong năm
câu trả lời tuyệt vời câu trả lời tuyệt vời và cũng thật tẻ nhạt nữa
Mayella Mela nói rằng hôm nay là sinh nhật của cô ấy thật tuyệt
00:05
vời thật tuyệt vời được rồi theo tấm thiệp của tôi thì ngày 21 tháng 12 là
ngày ngắn nhất trong năm quần short de Vere vậy là xong rồi nên cầu mong Allah
sinh nhật của bạn là ngày ngắn nhất trong
năm Tôi không biết rằng tôi không biết điều đó được rồi điều
đó quá dễ và một điều quá dễ
các bạn các bạn các bạn quá tốt cho điều đó được rồi không điều
đó cũng quá dễ dàng điều đó quá dễ dàng ah tuyệt tôi thích
câu hỏi này một câu hỏi phức tạp
loại tòa nhà nào có doanh số bán hàng loại nào của
tòa nhà có doanh số bán hàng bạn biết như doanh số bán
thuyền một chiếc thuyền có doanh số bán hàng vậy
00:06
loại tòa nhà nào có doanh số bán hàng tốt như vậy được
rồi David về mặt kỹ thuật, bạn đúng,
đó không phải là ngày ngắn nhất mà là ngày có ít ánh sáng mặt trời nhất, điều đó
rất đúng vì có 24 giờ trong một ngày, cùng độ dài chỉ
ít hơn Mặt trời bạn hoàn toàn đúng, bạn là một người đàn ông rất tỉ mỉ, tỉ mỉ
Nhà hát Opera ở Sydney, câu trả lời tuyệt vời
Susana, câu trả lời tuyệt vời, bạn được
gọi là như doanh số bán hàng, nhà thờ không phải, tòa nhà
chọc trời ở Dubai, không phải Nhà hát Opera, không phải
khách sạn hay tòa nhà chính phủ, không phải biển,
không phải loại tòa nhà có doanh số bán hàng,
00:07
đây có phải là cối xay gió không, cối xay gió, hãy xem
bản vẽ cối xay gió tuyệt đẹp của tôi để bạn biết rồi, bạn biết rồi, cối xay gió,
cánh quạt được làm bằng vật liệu hiện đại, bạn biết đấy, sợi carbon hoặc
sợi thủy tinh hoặc có thể là nhôm nhưng trước đây,
cối xay gió có cánh buồm giống như
thuyền, vậy thì bạn có thể hy vọng mình có một
cối xay gió. Cối xay có nghĩa là nghiền hoặc nghiền nát
thứ gì đó, đó là một động từ được rồi, vậy thì hãy có một
cối xay gió hoặc bạn có thể có một cối xay nước
00:08
được rồi, vậy thì bạn biết đấy, sử dụng nước này, sử dụng
nước để để quay để quay phần giữa hoặc bạn có thể có máy chạy bộ
bây giờ ai có thể cho tôi biết máy chạy bộ là gì không?
Không dễ đâu tôi không biết tôi
không biết có bao nhiêu người trong số các bạn biết
từ vựng này máy chạy bộ là gì nó quan trọng đối với cơ thể bạn có ý tưởng nào về
máy chạy bộ không nó là một thiết bị nó là một cỗ máy Nhạc
rất hay Sanket rất hay Sanket một cỗ máy mà bạn đi bộ để tập thể dục
00:09
chính xác như vậy giống như yeah giống như cỗ máy này vậy cái này quay
tròn và quay tròn và bạn đứng đây và bạn chạy cái này đây là máy chạy bộ
vì chúng ta có một cái cối xay nhìn kìa chúng ta có những
bánh xe những bánh xe quay nó giống như hàng
triệu cái nó giống như một cối xay gió hoặc
một cối xay nước cùng một ý tưởng ngoại trừ nó không phải là gió hay nước cung
cấp năng lượng mà là bạn đang chạy được rồi
một câu hỏi nữa và sau đó chúng ta sẽ bắt đầu
nói về thành ngữ được rồi tôi thích câu hỏi này gấu làm gì vào mùa đông
chúng làm gì vào mùa đông gấu không làm gì nhiều lắm nhưng tên của nó là gì
00:10
nó được gọi là gì ngủ được rồi
được rồi chúng ngủ chúng ngủ nhưng chúng ta có một
từ đặc biệt cho cái này rất hay đó là ai đó là luật luật luật rất hay luật luật
họ ngủ đông vì vậy nếu chúng ta nếu chúng ta nhìn vào
từ này, chúng ta có thể thấy rằng chúng ta có
phần đầu tiên ở đây được rồi, đây là một từ cũ cho mùa đông phải không, nó rất
giống với từ tiếng Pháp cho mùa đông,
rất giống với từ tiếng Pháp cho sự kiện mùa đông, rất giống với ngủ đông, về
cơ bản là vòng mùa đông của chúng, nhưng bạn có biết rằng bạn cũng có thể ngủ
00:11
vào mùa xuân không, một số loài động vật ngủ vào mùa xuân
và một từ tiếng Anh cổ cho mùa xuân là
esta vez, vì vậy bạn có thể ngủ đông và bạn
cũng có thể ngủ đông vì vâng, tôi nghĩ Estes hoặc esta vez là từ cũ
cho mùa xuân và tôi không chắc loài động vật nào ngủ đông nhưng
chắc chắn có một số loài động vật ngủ đông được rồi, chúng ta hãy bắt đầu nói
về một số thành ngữ được rồi, chúng ta sẽ
Tôi đang đọc bình luận của các bạn, các bạn
thực sự hài hước, vì vậy, bình luận đầu tiên
00:12
là quân đội Pháp hay bất cứ thứ gì có số
8, đó là từ tiếng Pháp nhưng đúng vậy, đúng vậy,
chúng tôi đã tưởng tượng rằng chúng tôi đã lấy
nó vào ngày 8 từ tiếng Pháp, vâng, ngủ đông Evan, đó là de Vint, tôi không
biết một từ khác có 8 là gì Tôi không thể
nghĩ ra bất kỳ từ nào khác có a đầu óc tôi trống rỗng vậy người Ấn Độ đến từ đâu
bạn biết thành ngữ bắt nguồn từ những thứ trong
thế giới thực được rồi từ kinh nghiệm của chúng ta
với thế giới thực và thông thường thành ngữ
bắt nguồn từ một câu sáo rỗng vì vậy một câu sáo rỗng là một
cái gì đó là những gì chúng ta có thể
00:13
mô tả một câu sáo rỗng như thế nào một câu sáo rỗng giống như
nó là một cái gì đó điển hình của một nơi nhưng nó
rất điển hình đến mức nó trở thành như thể nó
biểu thị cho nơi đó chẳng hạn như một câu sáo rỗng là người Ý nói như
thế này được rồi và đôi khi câu sáo rỗng là đúng và
đôi khi câu sáo rỗng là không đúng như bạn biết đấy rất nhiều người đã nói với
tôi rằng mọi người Ý không làm
điều này được rồi hoặc vâng như một câu sáo rỗng khác
mọi người ở đây cần những thứ này có trong
Mafia không vâng rất tốt Chandra giống như một khuôn mẫu đó là một
khái quát nó là nó có thể tốt và xấu
có thể tốt và xấu được rồi vì vậy hãy xem xét một số loại của câu sáo rỗng
00:14
alpha của thành ngữ đầu tiên thành ngữ đầu tiên là phạm trù đầu tiên xin lỗi là
động vật vậy bây giờ hãy tưởng tượng rằng bạn là một
người trong gia đình mình và khác biệt như thể mọi người trong gia đình bạn đều
thích chơi thể thao nhưng bạn không thích
chơi thể thao hoặc mọi người trong gia đình bạn đều là
bác sĩ nhưng bạn là vũ công bạn khác biệt bạn khác biệt với
gia đình mình được rồi chúng ta có thể nói rằng bạn là con cừu đen vì phần lớn
00:15
cừu đều có màu trắng nhưng thỉnh thoảng
bạn biết rằng chúng ta có một đột biến gen và chúng ta có một con cừu đen
khác với mọi người vì vậy bạn có thể là
con cừu đen của gia đình vì vậy một số bạn
đã biết thành ngữ này thật tuyệt vì vậy chúng ta có yeah chúng ta có yeah
Marta và cả cháy rừng 777 vì vậy black swuan biết rằng Black Swan là một
cái gì đó khác biệt một con hồng hạc không chúng ta
không nói chúng ta không nói hồng hạc trong um trong tiếng Anh
nhưng trong tiếng Ả Rập, bạn nói black sheep rất
thú vị black sheep trong tiếng Ả Rập và
trong tiếng Tây Ban Nha, chúng ta nói black sheep Tôi không
biết về các ngôn ngữ khác yeah chính xác Patrick ồ có dung nham ConAgra
00:16
chính xác Francesca nói rằng cô ấy là Blonde sheep Wow tatty cũng nói ở
Nga là Black sheep và đây là một ví dụ về kinh nghiệm sống của chúng ta khi
tạo ra một thành ngữ được rồi chúng ta hãy xem một ví dụ
khác bây giờ hãy tưởng tượng nếu điều gì đó là
không thể bạn nghĩ rằng điều đó là không thể ví dụ như ừm ngày mai có
người đến trường và cho mình một triệu euro điều đó là
không thể điều đó sẽ không bao giờ xảy ra vì vậy bạn có thể nói rằng
00:17
lợn có thể bay vì bạn biết lợn không thể bay điều đó là không thể
và cũng không thể có người đến trường vào ngày mai và cho mình một triệu
euro để lợn lợn sẽ bay được rồi
và bạn có thể bạn có thể sử dụng điều này nữa bạn có thể
sử dụng bạn có thể sử dụng nó ví dụ tôi có thể nói
à tôi nghĩ rằng sẽ rất dễ dàng - sẽ rất dễ dàng để vào
đại học à và lợn có thể bay đúng là trong phim Simpsons có một
con lợn biết bay và trong phim Simpsons chúng ta có lợn
nhện nhớ không lợn nhện lợn nhện làm bất cứ điều gì mà lợn nhện làm nó có thể
đu mình từ một cái lưới không không nó không thể hôn nó là một
00:18
con lợn nhện lợn tuyệt vời tuyệt vời tuyệt vời được rồi được rồi thế
còn cái này thì sao hãy tưởng tượng nếu ngày mai ngày mai Bạn có một
buổi phỏng vấn xin việc Bạn có một buổi phỏng vấn xin việc
vào ngày mai và bạn nói với tất cả bạn bè của bạn vào tuần tới Tôi sẽ bắt đầu
làm việc và công việc này sẽ rất
tuyệt vời và tôi không thể chờ đợi để bắt đầu làm việc
nhưng bạn không biết mình có việc làm hay không Bạn đang cho rằng mình sẽ có
việc làm Bạn dự đoán mình sẽ có việc làm Nhưng
bạn không chắc chắn Và trong tiếng Anh, chúng ta nói rằng
00:19
đừng đếm gà trước khi chúng nở Được rồi, vậy thì một số từ vựng Đây là
một quả trứng Được rồi và sau đó là động từ Động từ chỉ thời điểm gà con chui ra
khỏi quả trứng Đây là gà con Được rồi Động từ Động từ là nở để nở Được rồi,
vậy thì chúng ta đang nói rằng Bạn có thể đếm trứng Bạn có thể đếm trứng
Vì trứng là thật Nhưng bạn không thể đếm gà Vì có thể
một số quả trứng không có gà hoặc Có thể một số con gà sẽ chết
00:20
Tôi không biết Vì vậy, chúng ta nói rằng Đừng đếm
gà trước khi chúng nở Và điều này rất dài Rất dài Vì vậy, mọi người
nói rằng Đừng đếm gà Đừng đếm gà Vì vậy, ở Bulgaria, họ nói rằng Bạn đếm
gà vào mùa thu Được rồi, được rồi, vâng trong tiếng Tây Ban Nha có vẻ như bạn
có cùng một thứ, đừng đếm những con gà trước mặt bạn trước khi bạn nhặt chúng
lên, đóng củ hành lại, hú lên, tôi không biết cả hai đúng không, vâng, có
điều này, tôi không biết tại sao nhưng tại thời điểm này,
những con ruồi thực sự, tôi biết tại thời điểm này, những con ruồi rất
00:21
dai dẳng và chúng đậu trên người bạn và chúng biết vì vậy tôi phải
chào theo kiểu Úc suốt cả ngày với
kiểu chào kiểu Úc này, nhìn này, tôi quên nói với
bạn rằng tôi có một con cua, bạn thích con cua của tôi, thật tuyệt phải không
Nhạc được rồi, tiếp theo Wow, được rồi, một số
phiên bản thực sự thú vị của thành ngữ này từ các
nơi khác trên thế giới, vì vậy đừng bán lông gấu ở trong rừng, thật tuyệt,
đừng để bị ướt trước khi mưa ở Iraq, đừng bán bộ lông đẹp nhất trước khi bạn
00:22
giết nó, đừng nói "nhảy" trước khi bạn vượt qua Wow, thú vị được
rồi, được rồi, được rồi, cái cuối cùng, bây giờ cái này hơi tiêu cực được rồi và
tôi nghĩ đây là một từ vựng mới, một từ vựng mới dành cho bạn, có thể là hai
từ vựng mới được rồi, hãy tưởng tượng nếu bạn là một
người lính được rồi, bạn đang ở trong quân đội
bạn là một người lính và trong nhóm lính của bạn chỉ có năm người chỉ có
năm người và ông chủ của bạn, trung sĩ của bạn
nói với bạn đúng là năm người đàn ông tôi muốn các
bạn tấn công và bạn nhìn bạn nhìn những người khác mà họ muốn
00:23
bạn tấn công và có một ngàn người
đàn ông vì vậy bạn chỉ có năm người đàn ông và họ
có một ngàn người đàn ông nếu bạn tấn công họ,
bạn chắc chắn sẽ chết đúng không và trong
tiếng Anh, chúng ta nói lambs to the slaughter
được rồi vì phần đầu tiên của từ vựng
là a lamb nghĩa là một con cừu con một con cừu con và slaughter slaughter là một
động từ trong tiếng Anh được rồi, đó là một động từ có
nghĩa là giết nhưng khác với kill vì slaughter có nghĩa là giết
00:24
như với like it's là một từ rất mạnh để chỉ việc giết chết được rồi như ví dụ
ý tôi là điều này là điều này rất nặng phải không nhưng nếu bạn nếu bạn vô
tình giết ai đó, bạn biết đấy, bạn nói tôi giết họ
nhưng to slaughter thực sự giống như giết
một số người rất dữ dội và không phải bạn biết đấy, với
rất nhiều máu và khủng khiếp và bạn có thể
sử dụng theo nghĩa đen hoặc bạn có thể sử dụng theo
nghĩa bóng như bạn có thể nói có lẽ rằng hãy nghĩ đến một ví dụ được rồi
tưởng tượng nếu câu lạc bộ bóng đá Barcelona
nên Barcelona Câu lạc bộ bóng đá Tôi tưởng tượng nếu họ đi, họ sẽ đến đây và
00:25
họ chơi với đội bóng địa phương, bạn biết đấy, đội bóng địa phương giờ là
nghiệp dư, giờ thì câu lạc bộ bóng đá Barcelona sẽ
hoàn toàn hủy diệt đội bóng địa phương
ở đây, vì vậy chúng ta có thể nói khi họ chơi với
đội bóng địa phương, những chú cừu của chúng ta sẽ bị giết thịt, vì vậy
có thể theo nghĩa đen hoặc nghĩa bóng, được rồi, được rồi, vì vậy, vì vậy, đó
là động vật, đó là động vật, chúng ta hãy nói về công việc và chúng ta
sẽ nói về một số công việc cũ, được rồi,
một số công việc truyền thống thực sự, được rồi, một
công việc truyền thống trong tiếng Anh là thợ
00:26
rèn, bây giờ ai có thể cho tôi biết ai là
học sinh giỏi ở đây, ai có thể cho tôi biết thợ
rèn là gì, ai biết thợ rèn là gì, thợ rèn, tôi sẽ cho bạn một gợi ý, được rồi,
Smith là người làm ra thứ gì đó, vì vậy bạn đang
làm ra thứ gì đó và bạn là người da đen, rất giỏi, được rồi, rất tuyệt, Chandra
00:27
Chandra và Kathy và cả Qian Mac
nữa. Chính xác thì thợ rèn là người làm ra đồ vật bằng kim loại, chẳng hạn như sắt, thép, được rồi và thông thường chúng có màu đen vì họ làm việc với lửa và khói từ lửa và bạn biết đấy, chúng hoàn toàn đen, có những thợ rèn, được rồi và chúng tôi có các loại Smith khác
như bạn có thể bạn có thể có một thợ bạc một người làm ra đồ vật
từ bạc được rồi bây giờ để tôi nói cho
bạn biết một điều sẽ khiến bạn kinh ngạc ừ
nó làm tôi kinh ngạc được rồi trong tiếng Ý trong tiếng Ý của
thợ rèn đây có phải là một chiếc Ferrari không vậy về
cơ bản giống như chiếc xe đắt nhất
thế giới về cơ bản là một chiếc màu đen bạn biết đấy tôi có
thể tôi có thể tôi đang làm ra một thứ gì đó một người
00:28
làm ra đồ vật từ thép bởi vì có thể bạn biết gia đình gia đình
Ferrari trong quá khứ họ là bạn biết đấy họ là thợ rèn được rồi
Will Smith rất giỏi vậy ở đây Will Smith được rồi vì
vậy chúng ta có một số chúng ta có một số thành ngữ từ công việc này được rồi
ví dụ như strike when the iron is hot được rồi strike
là đánh được rồi điều này điều này từ này giống như hit to vì vậy chúng ta đang
nói về strike được rồi khi sắt nóng bởi vì khi sắt nóng
chúng ta có thể chúng ta có thể thao túng nó và làm việc
00:29
với nó nhưng khi sắt nguội thì cơ hội đã kết thúc chính
xác như vậy để bạn biết nếu bạn có cơ hội nhận một công việc strike khi
sắt còn nóng nếu bạn có cơ hội chuyển đến Anh và
học tiếng Anh với người bản xứ strike when the iron is hot đừng chờ đợi
sắt để lạnh được rồi để tôi làm điều đó tạm biệt người dù bạn là ai
được rồi đúng là đúng vấn đề khi sắt rất nóng nó làm tan chảy vật ép được
00:30
rồi không tôi vẫn ổn được rồi bây giờ nếu nếu một người rất bận rộn nếu bạn
có bạn biết có thể bạn đang dạy tiếng Anh và bạn đang làm
video trên YouTube và bạn đang trả lời
câu hỏi của mọi người trên Facebook thì bạn có nhiều thứ
phải làm cùng một lúc nên bạn biết bạn đang bạn đang bận rộn và
một cái gì đó tương tự bạn cũng có thể nói để
có một thành ngữ đó là đó là bạn biết
tương tự là có những ngón tay của bạn trong nhiều
00:31
chiếc bánh và điều này từ bạn biết từ
những người thợ làm bánh làm rất nhiều bánh họ có những ngón tay của họ trong những chiếc
bánh có thể bạn có các khoản đầu tư bất động sản và
đầu tư vào thị trường chứng khoán và một doanh nghiệp
và bạn có những ngón tay của bạn trong nhiều chiếc bánh
được rồi bây giờ chúng ta hãy nói về hãy nói
về một số thành ngữ liên quan đến giao thông và cuối cùng vào cuối lớp học này
tôi sẽ cho bạn một bài kiểm tra vì vậy tôi hy vọng
rằng bạn nhớ một số trong số này được rồi được
rồi vậy hãy tưởng tượng nếu bạn là một người
00:32
ăn nhiều được rồi và sau đó tưởng tượng rằng bạn là một người khi bạn ăn bạn
bẩn bạn ghê tởm như thể mặt bạn phủ đầy sô cô la và được rồi,
có hai hai con vật đại diện cho điều này, có một con vật
đại diện cho việc ăn nhiều và có một con vật khác đại diện cho việc ăn
rất bẩn vậy thì con nào là ước trước, con nào ăn nhiều, con nào ăn nhiều,
con nào ăn nhiều không phải lợn không phải lợn, lửa rừng bảy bảy bảy
rất đẹp, không phải sói, mèo rất ngoan, mèo rất ngoan, sư tử
00:33
không, không phải sư tử, vấn đề là ngựa, được rồi và vâng, rất tốt, lợn bẩn,
vì vậy nếu ai đó ăn như ngựa, điều đó
có nghĩa là họ ăn rất nhiều thức ăn, được rồi
nhưng nếu ai đó ăn như lợn, điều đó có nghĩa
là họ ăn như Homer Simpson, được rồi Nhạc được rồi, đây là một con ngựa,
được rồi, giờ ai có thể cho tôi biết tên của thứ này là gì không, có
00:34
ai biết thứ này không, con ngựa và ooh, Chandra, rất gần, rất hay, Sanket,
cảm ơn bạn, tôi nghĩ là tôi nghĩ ông chủ của tôi rất
đẹp, đó là một chiếc xe đẩy, một loại glycin của Carazo
yeah trong trong trong trong trong trong Galicia là một
kuraha tương tự đúng không vậy đây là một con ngựa
và đây là một chiếc xe đẩy và nhìn xem
vị trí đúng không nhìn vào vị trí chúng ta
có con ngựa ở phía trước và sau đó chúng ta
có các thẻ phía sau được rồi một chiếc xe ngựa thì
khác một chiếc xe ngựa một chiếc xe ngựa giống như
một ngôi nhà nhỏ nó có một cánh cửa
00:35
nó có một cánh cửa và cửa sổ nhưng một chiếc xe đẩy
chỉ là một chiếc xe đẩy phẳng được rồi khác vậy bây giờ vâng vị trí được
rồi vì vậy chúng ta có con ngựa con ngựa kéo được rồi kéo xe đẩy nhưng hãy
tưởng tượng nếu bạn làm gì đó theo
thứ tự này đúng vậy hãy tưởng tượng nếu tưởng tượng bạn
đang cố gắng để có được giấy phép lái xe của mình bạn
bạn muốn học cách lái xe vậy bạn có
đi mua một chiếc ô tô không không đầu tiên bạn học
lái xe và sau đó bạn mua một chiếc ô tô nếu bạn mua
00:36
một chiếc ô tô trước tiên sau đó bạn bạn đặt xe đẩy
trước con ngựa mà không tốt bạn muốn chiếc ô tô sau con ngựa yeah đặt
xe đẩy trước con ngựa được rồi tốt tốt được rồi được rồi thêm nhiều
thứ về ngựa nữa nhiều thứ về
ngựa nữa được rồi tôi thích nó tôi thích nó được rồi điều này không dễ
00:37
ai đó có thể cho tôi biết cách vẽ một con ngựa được rồi ít nhiều nhiều hơn hay
ít hơn bây giờ ôi được rồi bây giờ trong Miệng ngựa trong miệng đúng uh-huh
con ngựa có một thứ không phải là con chó trong miệng trong miệng con ngựa chúng
có thứ là kim loại huh Harlan đúng rồi được rồi vậy thì tên của
thứ này là gì tên của thứ này là gì có ai biết không đó là một từ rất phổ biến
00:38
một từ phổ biến Fabrizio Fabrizio anh rất gần bạn tôi rất gần nó được
gọi là nó được gọi là một chút nó là một chút và fabricius đúng một chút vì
con ngựa cắn nên bạn cắn cái hàm thiếc được rồi được rồi
giá thầu trong tiếng Tây Ban Nha tôi không biết nó được gọi là
gì không biết được rồi bây giờ chúng ta
có một thành ngữ trong tiếng Anh là có một thành ngữ để có được một chút
giữa hai hàm răng của bạn được rồi vậy trong tiếng Tây Ban Nha có
một người bạn trên Thank You Fifi ôi trời ơi
00:39
không mất mát mất mát và sưng lên được rồi được rồi
có được một chút giữa hai hàm răng của bạn bây giờ
nó có nghĩa là gì nó có nghĩa là bạn bị ám ảnh bởi một thứ gì đó bạn thực sự
tập trung vào một thứ gì đó đúng vậy hãy tưởng tượng hãy
tưởng tượng nếu đây là giấc mơ của bạn giấc mơ của bạn
là chạy năm km tại thời điểm này bạn chỉ có thể chạy hai km nhưng bạn
muốn chạy năm km mục tiêu của bạn vì vậy đây là Mục tiêu và bạn ổn bạn có chút
quyết tâm bạn tập trung ổn ổn ổn ổn và ổn Tôi phải vẽ một
00:40
con ngựa khác ổn đây là con ngựa của tôi ngay bây giờ
ổn vì vậy đây là thứ này là thứ mà bạn bạn kéo yeah okay
ai biết tên của thứ này là gì Wow
Chandra tuyệt vời tôi có thể giải phóng ngay bây giờ
giải phóng Ally Alicia chỉ dành cho một con chó không phải là
mèo không phải là mèo ổn vâng mưa mưa okay vì vậy dây cương dây
cương là tất cả những thứ này là dây cương nhưng những thứ này là mưa là
những thứ ổn vì vậy trời mưa bây giờ bạn
00:41
có thể có hai hai thành ngữ liên quan đến điều này ổn vì vậy yeah vì
vậy đầu tiên là giữ chặt dây cương okay vì vậy giữ chặt dây cương có nghĩa là
bạn đang kiểm soát ai đó hoặc thứ gì đó vì vậy hãy tưởng tượng nếu bạn có một
doanh nghiệp và bạn biết bạn muốn bạn thực sự muốn kiểm soát doanh nghiệp bạn
giữ chặt dây cương okay và sau đó điều này ngược lại bạn trao tự do cho bạn
đi ông chủ bạn là con ngựa tự do để đi và làm cảm ơn
Milton vì tất cả các biểu tượng cảm xúc về ngựa yeah
00:42
hoặc là của cô ấy chờ một phút
đó không phải là một con ngựa đó là một con kỳ lân Tôi
không thể, vì vậy, vâng, vì vậy, bạn biết
những thành ngữ này, hãy để tôi kể cho bạn nghe về
thành ngữ trong tiếng Anh, bạn biết đấy, chúng tôi thích
thành ngữ trong tiếng Anh. Tôi có một
từ điển thành ngữ như thế này, được rồi và tôi nghĩ
điều đó đúng. Chandra trong mỗi con ngựa đều
có một con kỳ lân, chúng ta đều là kỳ lân
theo cách đặc biệt của riêng mình. Vâng, vâng, bạn
biết đấy, thành ngữ là một phần rất quan trọng trong việc
nói tiếng Anh, bạn biết đấy, cá nhân tôi nhận thấy rằng thành ngữ
ít phổ biến hơn nhiều trong tiếng Tây Ban Nha. Tôi
không nghe thấy mọi người sử dụng thành ngữ nhiều nhưng
00:43
bạn biết đấy, nếu bạn đọc một văn bản tiếng Anh, tại sao
nó lại toàn thành ngữ, chúng tôi thích nó,
bạn biết đấy và đó là lý do tại sao vì những gì tôi đang tìm kiếm là danh sách
100 thành ngữ hay nhất hoặc 1000 thành ngữ hay nhất nhưng tôi
nghĩ thứ nhất là có quá nhiều, có quá nhiều để lập danh sách và tôi
nghĩ điều thứ hai là có lẽ bạn biết điều đó phụ thuộc rất nhiều nếu đó là
Châu Mỹ, nếu đó là Nam Phi, nếu đó là
Úc, tôi nghĩ vậy cũng rất mang tính vùng miền
yeah tôi phải nói rằng bạn biết đấy kinh nghiệm cá nhân của tôi là tôi cảm thấy
người Tây Ban Nha ít dùng thành ngữ hơn nhưng tôi
không có bằng chứng nào chứng minh điều đó được rồi và
có thể mọi người nói ít thành ngữ hơn với tôi
vì tôi không phải là người bản ngữ Tây Ban Nha
00:44
nên mọi người không muốn làm mọi người không
muốn làm tôi bối rối nhưng vâng, hãy nghe này,
đó chỉ là quan sát của tôi, điều đó
hoàn toàn có thể không đúng nên được rồi, vậy chúng ta
hãy làm thêm một chút nữa ngay bây giờ trong
phần này, bạn thực sự cần phải tham gia được rồi,
trước tiên, chúng ta phải nói về
một số loài động vật được rồi, ai có thể cho tôi biết
loài động vật này ở đây là gì, ai biết loài động vật này
ở trên cùng không, một con sư tử tuyệt lắm được rồi, ai biết loài động vật này
ở đây, con này ở đây, quạc quạc quạc quạc từ đây
tốt được rồi, khó hơn nữa, khó hơn nữa, loài
00:45
động vật này ở đây là gì, loài động vật này ở đây thích xây dựng, thích xây
đập được rồi, đó không phải là sóc, không phải là
sóc, không phải là gấu túi, không phải là thỏ, hãy
nhìn vào cái đuôi, bạn thấy nó có một cái đuôi to, rất tốt, tủy,
nó là một con chim đúc nhưng đẳng cấp hoặc
trong tiếng Anh không phải là thỏ hay
chuột đồng không không không ồ ồ nó không phải là rái cá
nó giống với rái cá rất giống với mùa thu nó được gọi là hải ly
xin chào Gerson hôm nay chúng ta sẽ học một số thành ngữ tiếng Anh và bây giờ là
thời điểm hoàn hảo để tham gia lớp học này vì vậy vâng chúng ta
chỉ là trước tiên chúng ta sẽ làm một số loài động vật được rồi
nên tôi thích rằng một con hải ly một con hải ly là
00:46
con vật này ở đây được rồi cái gì đây là
con vật này ở đây ai biết con này là gì nó
nhảy nó nhảy nó có màu xanh lá cây được rồi nó
không phải là dế nó là châu chấu rất tốt các bạn rất tốt
đó là cỏ ở trên sự khác biệt là dế nhỏ hơn và nó không có màu xanh lá cây
nó có màu nâu được rồi bây giờ những con tiếp theo
dễ rồi tôi nghĩ đây là con này ở đây và
con này ở đây chỉ có hai con vật nữa được rồi con này
00:47
và con này rất tốt các bạn bây giờ hãy nhớ rằng thành ngữ xuất phát từ
kinh nghiệm của chúng ta về thế giới
và chúng xuất phát từ những câu sáo rỗng câu sáo rỗng chúng
xuất phát từ những câu sáo rỗng và khuôn mẫu vậy ai có thể cho tôi biết
đặc điểm điển hình của một con sư tử là gì hãy cho tôi biết làm thế nào
bạn có thể Hãy mô tả một con sư tử bằng một
hoặc hai từ dũng cảm được rồi dũng cảm được rồi dũng cảm mạnh mẽ
sức mạnh chiến đấu được rồi Đức vua nhìn này Tôi có một
00:48
mẩu phấn nhỏ này Tôi cần lấy thêm phấn một giây nhìn này bạn biết họ nói gì họ
nói họ nói bạn biết khi một giáo viên có
một cục phấn lớn thì ông ấy cũng có một bộ não lớn được rồi
vậy là một loài ăn thịt can đảm dũng cảm nhanh mạnh Tôi không thể
sức mạnh và Đức vua vâng được rồi được rồi hoàn hảo vậy còn một con vịt thì sao
đặc điểm của vịt là gì có ai có ý tưởng nào không
mangu nói rằng chúng ngớ ngẩn vịt ngớ ngẩn có buồn cười không
00:49
chúng trung thành Lloyd thực sự tôi không biết tôi chưa bao giờ có một
con vịt chúng chúng chúng nói nhiều được rồi ai đã nói thế
rất rồi cô ấy nói đặc điểm là chúng rất ngon vâng được rồi bây giờ
còn một con hải ly thì sao đặc điểm của hải ly là gì loài vật này ồ
rất tuyệt Mallory một công nhân một người xây dựng
sắc sảo và nhanh nhẹn khỏe mạnh răng chắc Ồ Katie được rồi những
00:50
người lao động chăm chỉ được rồi hoàn hảo còn một con châu chấu thì sao
đặc điểm của châu chấu là gì Ồ nhảy nhót nhảy nhót ờ-h nó ăn nó
ăn rất nhiều được rồi nó rất nhiều nó
phá hoại được rồi tốt dễ dàng dịch bệnh ổn
và cũng ngon nữa Tôi chưa bao giờ ăn một con châu chấu nhưng tôi rất muốn ăn một
con châu chấu một ngày nào đó được rồi một con ốc sên đặc điểm của
ốc sên là gì Tôi nghĩ tôi nghĩ chỉ có một đặc điểm của ốc sên đúng vậy
00:51
chính xác các bạn nó chậm nhanh không có vòng xoáy
nhầy nhụa thật nhầy nhụa kinh tởm được rồi và cuối cùng là con lừa
đặc điểm của lừa là gì Cười đặc điểm của ốc sên là nó luôn
ở nhà đó là thiên tài bạn tôi thiên tài được rồi
rất mạnh mẽ buồn cười được rồi buồn cười nó có mùi hôi thối tệ
00:52
ừm được rồi làm việc được rồi tuyệt vời vì vậy tôi có thể nói với bạn rằng những
đặc điểm này tương ứng với các thành ngữ mà tôi sẽ nói với bạn được rồi
nhưng bạn phải làm việc tôi sẽ không
Tôi sẽ không nói với bạn được rồi vì vậy tôi sẽ đưa cho bạn câu được rồi tôi sẽ
đọc câu và bạn cho tôi biết loài vật nào nằm trong câu bạn đã sẵn sàng chưa
bạn đã sẵn sàng chưa tôi sẽ ngồi đây tôi đang đọc tôi đang đọc vị trí được rồi
giao thông đang di chuyển với tốc độ
giao thông đang di chuyển ở lên tất nhiên là rất
tốt rất tốt tốc độ của một con ốc sên vì vậy về
00:53
cơ bản tốc độ của bạn là một từ cho
nhịp điệu của bạn Được rồi nhịp điệu của bạn và bạn
có thể sử dụng điều này cho bất cứ điều gì bạn có thể nói anh ấy
đã làm việc với tốc độ của một con ốc sên anh ấy đã
lái xe với tốc độ của một con ốc sên anh ấy đã
suy nghĩ với tốc độ của một con ốc sên được rồi được rồi những
người rất tốt tuyệt vời được rồi số hai
đừng quên rằng chính anh ấy đã làm tất cả công việc đừng quên rằng chính anh ấy đã làm
tất cả công việc Krishna không không không nhưng có nhưng có nhưng có
00:54
patrie ox Vil có cổ vũ cuộc biểu tình có cenk nó rất tuyệt malroux có
công việc của con lừa được rồi công việc của con lừa là
khó khăn nặng nề như bạn biết có thể những người khác đã suy nghĩ và trở nên
trí thức và có ý tưởng nhưng anh ấy đã làm công việc của con lừa gánh vác cả đội
và nhìn bạn đúng nhìn chậm chậm và trông mạnh mẽ chăm chỉ bạn đã
nói vậy cho đến giờ bạn đã đúng được rồi ồ Katie bạn sẽ có một
bất ngờ trong một phút được rồi bây giờ cái này cái này cái này trừu
tượng hơn một chút được rồi trừu tượng hơn một chút chỉ trích không
ảnh hưởng đến anh ấy nó giống như nước đổ đầu vịt chỉ trích
00:55
không ảnh hưởng đến anh ấy nó giống như nước đổ đầu vịt
rất tốt những người rất tốt rất tốt rất tốt nước đổ đầu vịt bạn biết không
giống như lời chỉ trích trượt đi như nước vì con vịt con vịt không
thấm nước nó sống trong nước mặc dù
giống như bạn biết trong tiếng Tây Ban Nha bạn đang
nói bạn biết Chris Bosh chỉ trích không có
vấn đề gì hoặc trong tốt tôi sẽ kể cho bạn câu chuyện vào lần khác được rồi
làm tốt lắm các bạn được rồi số bốn số bốn các
00:56
vận động viên người Mỹ đã giành được phần
huy chương các vận động viên người Mỹ đã giành được phần huy chương Trời ơi
làm tốt lắm các bạn tất cả đều đúng tuyệt vời phần lớn phần lớn phần lớn
giống như số lượng của Sư tử phần của Sư tử và bởi vì sư tử vì sư tử
là vua của rừng xanh nó có tất cả Kwan nó có phần lớn cho tôi
tất cả các Sư tử cho người Mỹ được rồi làm tốt lắm các bạn làm tốt lắm
00:57
số năm số năm bây giờ cũng hơi trừu tượng được rồi
tôi đã biết anh ấy từ khi anh ấy cao đến đầu gối
đến uh bây giờ để giải thích điều này tôi nghĩ mình phải
vẽ một chút nhưng để tôi nói lại tôi đã biết anh ấy từ khi anh ấy
cao đến đầu gối đến được rồi vì vậy tôi sẽ
và và bạn biết đấy bây giờ phần cuối cùng phần cuối cùng
là phần cuối cùng là hải ly được rồi nhưng để tôi làm vẽ vậy được rồi
đây là một con châu chấu
được rồi một con châu chấu bây giờ hãy tưởng tượng khi khi
00:58
bạn là một đứa trẻ khi bạn là một đứa trẻ bạn rất rất nhỏ bạn rất nhỏ
như thế này thấy bạn là một đứa trẻ bạn chỉ là một đứa trẻ nhỏ xíu bây giờ đâu
cần phải ám chỉ đến đầu gối đầu gối của con châu chấu đâu được rồi đây là
đầu gối vì vậy chúng ta nói rằng bạn cao đến đầu gối cao đến đầu gối
cùng chiều cao với đầu gối của một con châu chấu về cơ bản là nếu
bạn biết ai đó trong một thời gian dài kể từ khi
họ còn là một đứa trẻ, bạn nói rằng tôi đã
biết họ kể từ khi họ cao đến đầu gối đối với một con châu chấu
00:59
kỳ lạ rất kỳ lạ để nói điều này được rồi và cuối cùng là như bạn
biết bạn biết con vật bernie là
một con hải ly rất háo hức nó không bao giờ ngừng làm việc
đây là con cuối cùng và con hải ly háo hức háo hức con hải ly được rồi
rất háo hức háo hức là từ đồng nghĩa với nhiệt tình nó có nghĩa là bạn có rất
nhiều năng lượng bạn giống như vâng hãy làm điều này
woohoo tôi rất phấn khích hãy làm việc hãy
làm mọi thứ và vì vậy nếu bạn háo hức và và bạn là một người chăm chỉ được rồi
bạn là một cũng háo hức như tôi, tôi
không thể đợi để mở thêm nhiều lớp học nữa cho các
01:00
bạn, tôi là một chú hải ly háo hức khi nói
đến tiếng Anh, nghe này các bạn, tôi hy vọng
các bạn thích lớp học này và tôi hy vọng
các bạn đã học được nhiều thành ngữ mới và giờ chỉ là vấn đề
sử dụng chúng thôi, bạn biết đấy, tại sao không gửi cho tôi
một email sử dụng một trong những thành ngữ này hoặc hai trong số những thành ngữ này hoặc
ba trong số những thành ngữ này hoặc bạn biết đấy, gửi cho
tôi một video trong nhóm Facebook với chúng tôi
sử dụng một số thành ngữ này, nếu bạn không sử dụng,
bạn sẽ quên mất thôi, được rồi, nó không phức tạp, không có bí mật nào cả,
không có hệ thống nào cả, nói nó, viết nó, bạn
biết đấy, hãy làm gì đó với nó và rồi bạn sẽ nhớ ra, vâng, tôi
hy vọng sẽ gặp lại các bạn trên mạng xã hội
01:01
nhưng tôi chắc chắn sẽ sớm gặp lại các bạn, tôi là Christian, đây là
tiếng Anh kiểu Kangaroo và tôi sẽ gặp các bạn trong lớp, tạm biệt