Hãy giúp "Trăm triệu thầy, trăm triệu trò" hoàn chỉnh nội dung để những người khác có thể hưởng lợi từ nó trong tương lai.
- Bấm Ctrl + F : nhập từ khoá (tìm trên trang hiện tại).
- Nhập trực tiếp vào ô tìm kiếm trên cùng (tìm trên toàn bộ website).
00:00
Tôi không chắc mình có nên làm
video này không nhưng tôi đã hỏi ý kiến của một số
người mà tôi tin tưởng và tôi cũng hỏi cộng đồng của mình và hơn 3000 người
đều đồng ý, vì vậy, đây là video chúng ta hãy cùng nói về tiếng Anh với Lucy và
ngành học ngôn ngữ Lucy đã tải lên một số nội dung đáng ngờ trong
vài năm qua nhưng video gần đây nhất của cô ấy đã
vượt quá giới hạn, video có tên là tránh cách
phát âm này nếu bạn muốn nghe có vẻ chuyên nghiệp và video này không chỉ được
đăng trên kênh YouTube của cô ấy mà còn được đăng trên Daily Mail, một trong
những tờ báo lớn nhất tại Vương quốc Anh. Trong
00:01
video, Lucy đưa ra danh sách 10 từ mà bạn phải phát âm theo một cách cụ thể
để nghe có vẻ chuyên nghiệp,
có học thức và thông minh. Vậy video này đã vượt quá giới hạn nào?
Video này đã vượt quá giới hạn, nó đã vượt qua ranh giới thành định kiến và
phân biệt đối xử, video
nói rằng giọng điệu đồng nghĩa với trí thông minh, giọng điệu đồng nghĩa với
giáo dục và giọng điệu đồng nghĩa với sự chuyên nghiệp và tôi không phải là
người duy nhất nhận thấy điều này trên Twitter, hàng
chục nhà ngôn ngữ học, giáo viên và các học giả khác đã phàn nàn về
nội dung của video này theo video thì thế giới trông như thế nào,
không thông minh, không có học thức, không chuyên nghiệp
hoặc như một số giáo viên khác đã bình luận trên
00:02
Twitter, trời ạ Là người Mỹ, tôi thậm chí không có cơ hội
tưởng tượng ai đó từ Ireland tường tôi chết chắc
tưởng tượng ai đó từ Yorkshire tôi sẽ bị khạc nhổ vào mặt
và thật đáng buồn đây không phải là hiện tượng mới
vào năm 1791 hơn 200 năm trước John
Walker đã xuất bản từ điển phát âm của mình, trong đó ông nói rằng do đó cách
phát âm thô tục của London mặc dù không sai bằng một nửa cách phát âm của
Scotland Island hay bất kỳ tỉnh nào, nhưng
đối với một người có gu thẩm mỹ đúng đắn thì cách phát âm thô tục đó
xúc phạm và ghê tởm hơn gấp nghìn lần với sức mạnh lớn đi kèm
trách nhiệm lớn khi bạn có bốn triệu người đăng ký trên kênh YouTube của mình
00:03
và video của bạn thường xuyên nhận được hàng triệu lượt xem thì bạn trở thành
đại diện cho ngành của mình Lucy đại diện cho giáo viên và đó là lý do tại sao
video của cô ấy khiến tôi tức giận, điều đó không khiến
tôi tức giận vì có thể một số người bản ngữ ở London sẽ cầm
tờ báo hoặc xem video và nói à hãy xem cách phát âm của February này
không, điều đó khiến tôi tức giận vì có thể ở đâu đó một cô bé sẽ xem
video đó và cô bé sẽ tin tưởng vào giáo viên
và sau đó cô bé sẽ lớn lên với suy nghĩ rằng
cách phát âm của mình khiến cô bé ngu ngốc
và sau đó cô bé sẽ lớn lên với suy nghĩ rằng mình không đủ giỏi với một
giọng nói nhỏ trong đầu nói với cô bé rằng cô ấy
00:04
không thể trở thành kỹ sư, doanh nhân hay giáo viên chỉ vì nơi cô ấy
sinh ra Tôi không biết Lucy chút nào và tôi thực sự nghĩ rằng cô ấy đang cố gắng
giúp đỡ và đây không phải là một
cuộc tấn công cá nhân Lucy chỉ là triệu chứng của một căn bệnh ở
3 một ngành công nghiệp bị ám ảnh bởi tiếng Anh chuẩn và người bản ngữ một
ngành công nghiệp sử dụng giáo viên không có
bằng cấp, không có kinh nghiệm và không hiểu cách ngôn ngữ hoạt động chỉ
vì họ sinh ra ở đúng nơi và từ chối những giáo viên tuyệt vời và nhiệt huyết
chỉ vì họ không nói đúng giọng hãy dành một chút thời gian để nói
00:05
về khoa học phát âm và giọng nói vì điều này thực sự quan trọng một
trong những nguyên tắc cốt lõi của ngôn ngữ là
bạn nói chuyện như người bạn nói chuyện cùng
đó là lý do tại sao những người sinh ra ở Úc không lớn lên với
giọng Mỹ giọng nói của bạn là một phần bản sắc của bạn nó là kết quả của tất cả
những trải nghiệm trong cuộc sống của bạn nó không phải là
thứ bạn lựa chọn và giọng nói của bạn được hình thành khi bạn còn rất rất nhỏ
Patricia đến từ Đại học Washington đã nghiên cứu về quá trình tiếp thu ngôn ngữ
và giọng nói trong hơn 40 năm và nghiên cứu của cô ấy cho thấy rằng khi
bạn chỉ mới 10 tháng tuổi não của bạn bắt đầu chỉ phát ra những âm thanh mà
00:06
bạn nghe thấy xung quanh mình mỗi ngày và bắt đầu loại bỏ những âm thanh
không cần thiết tất cả những điều này có nghĩa là đối với hầu hết
người lớn, việc thay đổi giọng của họ là
điều không thể và đó là lý do tại sao thật tai hại khi được cho biết rằng cách
họ phát âm mà họ không thể thay đổi khiến họ có vẻ kém thông minh,
thiếu chuyên nghiệp và thiếu học thức và
thiệt hại mà nó gây ra là có thật, hãy để tôi đưa ra một số ví dụ trong
cuộc khảo sát mười ba giọng Anh, 37% số
người được hỏi cho biết những người đến từ
Liverpool nghe có vẻ kém thông minh vì
giọng của họ và như thường lệ, phụ nữ là những người phải chịu đựng nhiều nhất,
nghiên cứu này cho thấy rằng khi
các nhà tuyển dụng tiềm năng được đưa ra một danh sách các phẩm chất
00:07
như người nói tiếng Anh giỏi, đáng tin cậy,
thông minh và tự nhiên, đàn ông được coi là
tốt hơn ở tám trong số mười phẩm chất và phụ nữ nói tiếng Anh không chuẩn được
0 trên mười nhưng điều tai hại nhất đối với tôi là nghiên cứu cho thấy
giọng là nguyên nhân lớn nhất gây xấu hổ khi
học ngôn ngữ, vậy chúng ta có thể làm gì về vấn đề này? Điều đầu tiên là
hãy hiểu rằng bạn không cần bất kỳ giọng cụ thể nào để
giao tiếp thành công, không ai sở hữu
tiếng Anh, tiếng Anh là ngôn ngữ toàn cầu và là ngôn ngữ dân chủ, nó thuộc về
mọi người sử dụng nếu bạn chỉ cần lo lắng về cách bạn nói nếu
00:08
nó ảnh hưởng đến việc hiểu ý nghĩa thứ hai học ngôn ngữ thực sự
rất khó và mất rất nhiều thời gian và nếu bạn định đầu tư
tất cả thời gian và công sức một cách khôn ngoan thì đừng chọn giáo viên chỉ
vì nơi họ sinh ra hãy chọn giáo viên vì họ là
giáo viên tuyệt vời đừng lãng phí thời gian và
tiền bạc của bạn cho những người hứa với
bạn những điều không thể như nói như một đứa tám
vì điều đó sẽ chỉ dẫn đến thất bại với tư cách
là sinh viên quyết định của bạn có thể là một
phần thực sự quan trọng trong sự thay đổi mà
chúng ta cần trong ngành này và cuối cùng
00:09
hãy tử tế trong thế giới hiện đại này chúng ta
biết rằng không thể chấp nhận được việc phán xét mọi người chỉ vì màu da của họ
hoặc số tiền họ có hoặc công việc của họ và tôi hy vọng rằng một ngày nào đó
ý tưởng cho rằng chúng ta có thể phán xét mọi người chỉ vì cách họ nói sẽ gây
khó chịu Tôi là người theo đạo Thiên chúa
đây là tiếng Anh kiểu Kangaroo Hẹn gặp lại các bạn ở lớp