Hãy giúp "Trăm triệu thầy, trăm triệu trò" hoàn chỉnh nội dung để những người khác có thể hưởng lợi từ nó trong tương lai.
- Bấm Ctrl + F : nhập từ khoá (tìm trên trang hiện tại).
- Nhập trực tiếp vào ô tìm kiếm trên cùng (tìm trên toàn bộ website).
00:00
Chào mọi người, hôm nay là thứ tư, ngày tuyệt nhất trong
tuần và đây không phải là ngày thường của tôi
nhưng tôi nhận được một email khiến tôi phải vào đây và tôi
muốn nói chuyện với các bạn về vấn đề này, được rồi,
vài ngày trước, tôi nhận được email này từ anh chàng này và tôi nghĩ rằng
nội dung của email này phản ánh cảm nhận của nhiều người về tiếng Anh
và trải nghiệm học tiếng Anh, được rồi, trong email, anh chàng nói rằng anh ấy
51 tuổi và anh ấy nói rằng anh ấy sẽ từ bỏ
tiếng Anh, anh ấy đã quá chán ngán vì anh ấy không hiểu tại sao mình không thể
00:01
học tiếng Anh, anh ấy nói rằng tôi đã học tiếng Anh trong suốt những năm qua
và gần đây tôi đã đi nghỉ ở Morocco và có rất nhiều
người Morocco địa phương chưa bao giờ học, chưa
bao giờ tham gia lớp học tiếng Anh và họ có tiếng Anh lưu loát tuyệt vời.
Tôi bị sao vậy? Tại sao tôi không thể làm được điều đó?
Nhưng đây là nội dung anh ấy đã gửi cho tôi
email bằng tiếng Tây Ban Nha, được rồi và có một dòng, có
một dòng mà tôi muốn đọc cho
các bạn nghe, anh ấy nói rằng podría là Calibri, nói
tiếng Anh, về cơ bản là a menos intentado para malindo
những gì anh ấy nói là tôi có thể viết email này bằng tiếng Anh hoặc
ít nhất là cố gắng viết nó bằng tiếng Anh nhưng tôi
bỏ cuộc, tôi đầu hàng và tôi trả lời anh ấy
00:02
và tôi nói rằng đó là lý do tại sao bạn không trôi chảy vì bạn đã không cố gắng
và để minh họa cho những gì tôi đang nói,
tôi muốn kể cho bạn một câu chuyện nhỏ,
được rồi, đây không phải là câu chuyện của tôi, đây là một
câu chuyện nổi tiếng trong thế giới
giảng dạy Thiền tông đến Zen Cohen. Một ngày nọ, có một anh chàng đang đi bộ qua
khu rừng rậm và đột nhiên một con hổ xuất hiện trong khu
rừng rậm trước mặt anh ta, vì vậy anh ta chạy, tất nhiên là anh ta chạy và
con hổ ở ngay phía sau anh ta, được rồi, cào và cắn vào gót chân anh ta,
rồi từ xa anh ta nhìn thấy một vách đá,
được rồi, một vực thẳm, vì vậy anh ta chạy và anh ta
nhảy khỏi vực thẳm và anh ta nắm lấy
00:03
một dây leo treo trên một cái cây phía trên,
vì vậy anh ta đang treo mình trên dây leo, ngay
trên vách đá phía trên anh ta, một con hổ đang cố gắng bắt anh ta và anh ta
nghĩ rằng, ít nhất là lúc này, tôi vẫn an toàn và sau đó anh ta nhìn lên và
thấy hai con chuột nhỏ đang ăn dây leo và
anh ta Biết rằng chẳng mấy chốc anh sẽ ngã và chết nên anh nhìn sang bên
vách đá và thấy một số quả dâu tây dại, anh hái một quả và ăn
nó, rồi anh tự nghĩ quả dâu tây này ngon thế nào, những
00:04
câu chuyện Thiền này bạn biết đấy, có
nhiều cách diễn giải khác nhau, được chứ và giờ
tôi không nói rằng cách diễn giải của tôi là đúng nhưng tôi nghĩ có lẽ
câu chuyện nhỏ này kể về cách sống một cuộc sống tốt đẹp, đúng không, chúng ta
đều đang chạy trốn khỏi quá khứ, có thể theo
nghĩa đen, có thể theo nghĩa ẩn dụ, theo
nghĩa của Oracle, bạn biết đấy, có thể quá khứ là
tốt, quá khứ là xấu, quá khứ đã ở lại sau lưng chúng ta và
chúng ta đang ở đây, trong khoảnh khắc này, bám vào
dây leo này và cái chết đang đến, cái chết đang đến gần, không có cách nào
thoát khỏi, vậy nên đây là câu hỏi dành cho bạn, bạn sẽ hái quả dâu tây
00:05
và tận hưởng khoảnh khắc này hay bạn sẽ chết trong sợ hãi vì không được
tận hưởng những gì xung quanh mình ngay bây giờ, có lẽ điều đó có vẻ hơi
trừu tượng nhưng điều này liên quan trực tiếp đến
email này, vì vậy, đây là một người nào đó có thể giống
bạn, người có mối quan hệ không tốt với việc học tiếng Anh
trong quá khứ, có thể bạn đã có một
giáo viên tuyệt vời, một giáo viên tiếng Anh, một giáo viên tuyệt vời,
có thể Bạn đã có những trải nghiệm tuyệt vời trong
lớp tiếng Anh thật tuyệt, điều đó không quan trọng,
giờ nó đã ở sau lưng bạn, bạn đang ở trên
cây leo này, đúng không, cái chết đang đến gần, bạn có
sử dụng tiếng Anh của mình để làm mọi việc không, bạn sẽ ít nhất cố gắng hay bạn
00:06
sẽ để cuộc sống trôi qua mà không bao giờ trân trọng món quà là những
kỹ năng mà bạn đang có ngay lúc này, bởi vì tôi biết rằng nếu bạn có đủ
tiếng Anh để hiểu tôi để hiểu video này, thì tiếng Anh của bạn
đủ tốt để tham gia vào một cuộc trò chuyện, đủ tốt để tận dụng mọi
công sức mà bạn đã bỏ ra, đủ tốt để tận hưởng thứ kỳ diệu mà chúng ta
gọi là ngôn ngữ, nơi tôi có thể tạo ra những
âm thanh vui nhộn bằng miệng và tôi có thể
truyền tải ý tưởng vào đầu bạn thông qua
phép thuật không khí và không tận dụng điều đó, không hái quả dâu tây đó, tôi
00:07
nghĩ đó là một sự lãng phí thực sự, một sự lãng phí thực sự, vì
vậy hãy ăn quả dâu tây, tận hưởng khoảnh khắc này, đừng để cuộc sống trôi qua mà
không tận dụng lợi thế, cảm ơn bạn rất
nhiều vì đã lắng nghe chú cú Zen của tôi với
Kristin và đây là chú chuột túi của tiếng Anh, hẹn gặp lại bạn trong lớp