Hãy giúp "Trăm triệu thầy, trăm triệu trò" hoàn chỉnh nội dung để những người khác có thể hưởng lợi từ nó trong tương lai.
- Bấm Ctrl + F : nhập từ khoá (tìm trên trang hiện tại).
- Nhập trực tiếp vào ô tìm kiếm trên cùng (tìm trên toàn bộ website).
00:00
giấc mơ của em lớn lên trở thành ngệ sĩ
khẻ lương 30 năm sau cái tiếng song lang nó vẫn cột vô số phận của
mình yêu đi con có yêu có mất mát rồi mày không dán cũng
ra qu b thì tôi thấy leyon khởi động Như Một Vũ Công ba lê thì Vũ Công thật mà
tôi hết hồn sao mà chuyên nghiệp dữ với cả gia đình là Bắc N4 bố mẹ nghe chèo
quanh họ ca trù Không hiểu sao là chị của miền em lại mê kẻ lương Chị tới chị
ngồi chị nghe cái mấy người ta biểu hát không Cái chị cũng nhào vô chị hát đại
nhưng mà mã ơi con đã tự cắt tóc của con
rồi làm đạo diễn Em có sợ diễn viên giỏi thao túng ông đạo diễn Không không ai
dám thao túng trước em khám phá được cái
00:01
giấc mơ mới này là nhà kệt ô Kẻ Lương Mỹ này có cái con cả lươ Mỹ
chương trình được mang đến bởi may nền tảng khai phóng những tiềm
năng chào mừng quý vị và các bạn đến với kịch và nghệ một chương trình mới của
mayb Podcast về nghệ thuật và đời sống nghệ thuật Tôi là Thành Lộc cùng với
nghệ bạn dẫn của tôi là nhà báo Kim Hạnh vị khách mời của chúng ta trong số này
xin được giới thiệu đạo diễn Leon
Lê hồi nãy giờ tôi nói nhiều với quý vị về đời sống nghệ thuật đặc biệt là sân
khấu đúng không Nhưng mà Leon là đạo diễn điện ảnh chả liên quan gì
hết Như vậy thì tại sao mà trong một cái chương trình Chúng Tôi chỉ đặc biệt về
nghệ thuật sân khấu nhưng mà chúng tôi lại mờ một đạo diễn điện ảnh thì chắc
chắn phải có một sự thú vị gì đó một sự liên quan gì đó mà chúng tôi mới mờ Leon
00:02
chứ Đúng rồi chị Hạnh Dạ đúng thật ra khi lọc nói đây là cuộc gặp gỡ của những
người yêu sân khấu và hoặc động sân khấu
lon Quang Lê không phải là không có liên
quan vì cái phim mà dạy sống mấy năm gần đây ở Việt Nam là phim sông Lan mà lon
Quang Lê đạo diễn á lại có rất nhiều cái phần là sân khấu sân khấu cải lương ở
trong phim này và cứ để từ từ à Anh Lê Quang Lê sẽ nói với các bạn về một cái
tình yêu mãnh liệt của ảnh là tình yêu ảnh dành cho cải lương tới nỗi mà ảnh
xách cây đàn tranh đi học thì tôi phục quá phục luôn tại vì là bất ngờ với em
luôn đó chị chị cũng quá sức là phục Tại vì thưa các bạn hồi trước á Tôi có học
thầy Nguyễn Hữu Ba tôi học đàn tranh xong tôi học đàn tỳ bà xong rồi Ông thầy
ổng nói thôi tao hồi đó giờ dạy cho người bình thường thôi mày cũng không
00:03
phải Thi Tà mà cũng tao nghi mày địa tài chứ không phải là thiên tài thành ra là
tôi không có H vọng gì với những cây đàn
hết mà Tôi thấy quan Lê xách cái túi đàn tranh ở trên vai tôi quá phục nhưng đó
là một phần rất nhỏ câu chuyện về lon Quang Lê Tôi mơ cái giấc mơ này nó cũng
hơi lâu lâu rồi cũng mấy tháng rồi tự nhiên tối hôm qua bà bạn của tôi ở Texas
ở Mỹ bả gửi về cho tôi một cái poster đó là cái poster của câu chuyện mở đầu cái
cuộc gặp gỡ Ngày hôm nay là poster giới thiệu người đàn bà thất lạc chị Nguyễn
Thị Minh Ngọc còn Tiết lộ với tôi là cái
poster đó là anh lê quan Lê thiết kế chị Minh Ngọc chỉ nói là theo chỉ và tôi có
khá là nhiều phần đồng ý là đây là hai Kỳ Tài của Việt Nam một người là điện
00:04
ảnh một người là sân khấu nhưng cả hai người này đều có một cái giấc mơ lớn là
mang văn hóa của Việt Nam tới gần hơn với người Việt Nam và nhất là tới với
lại khán giả thế giới tôi xin được nghe đầu tiên anh lon Quang Lê nói về cái
giấc mơ này Dạ thì thật ra bây giờ thì mọi người nghĩ đến em là đạo diễn đị ảnh
nhưng mà thật ra địn ảnh chưa bao giờ là
cái đam mê đầu tiên của em dạ mà cái đam
mê đầu tiên đó là sân khấu mà cái đam mê sân khấu đó nó đến từ sân khấu cải lươ
nghĩa là phải có ca có diễn có biến hóa thành một nhân vật và đi suốt một cái
câu chuyện đó mà mà mùi mẫn nữa mà mùi mẫn nữa chứ Chứ thật ra thì ở nhà cả gia
đình là Bắc n tư bố mẹ thì nghe chèo rồi nghe quan họ rồi nghe ca trù thành ra
mình cũng được Rất là khuyến khích tìm hiểu để mà thâu nạp những cái năng lượng
00:05
về nghệ thuật của truyền Việt Nam nhưng mà không hiểu sao là chỉ có mình em lại
là mê kẻ lương mà em còn nhớ rất là rõ là ngày xưa tivi đen trắng á mình đi ăn
tối với bố mẹ về cái xong rồi thấy ở trong nhà người ta có cả chiếu cả lương
cái buổi buổi buổi tối hôm đó là chị muốn ăn lẹ lẹ về về để mở tivi lên xem
Mà chị hy vọng mở tivi lên xem là nó còn
và em còn nhớ mãi có nhiều Buổi tối Kiều
Nguyệt Nga chiếu trên tiv Ừ xong rồi cái ph kề Nguyệt Nga là cô Bạch tu cụ
và và tới ph Tới phần đoạn mà mà Lục Vân Tiên hiện hồn về chị là sợ lắm Tắt đi
xong rồi xong đó mới mở lên có hết chưa Lúc đó còn sợ ma sợ
ma mà nhớ lắm nhớ nhớ hết mấy cái phân đoạn đó giấc mơ của em lớn lên là trở
thành nệ sĩ kẻ lương Ừ Tứ sông Lang mà đưa vô phim á Nhiều khi em quên bẵng nó
00:06
bây giờ nhớ nhớ lại ngày xưa Bố em ngày xưa thì ở nhà có vẻ hội họa thì có cái
giá tranh thì có hai cái cái cây để cắm vô để nâng cái giá tranh lên thì em luôn
luôn lấy hai cái giá đó và nghe cả lương trên radio và Gõ theo để giữ nhịp thì
không ngờ bao nhiêu năm sau 30 năm sau cái tiếng song lang nó nó vẫn cột vô cái
số phận của mình và cái bộ phim đầu tiên của em nó lại là về kẻ lương và nó lại
về Cái nhịp song lang đó mà thật sự ra lúc mà đặt tên song lang và lấy cái tứ
song lang em hoàn toàn quên mất cái việc
mà hồi tuổi thơ của mình rất là m mơ ước được có một cái sông lang để mà gõ nhịp
và một cái điều thú vị nữa đó là cái người đầu tiên mà tặng em cái sông Lang
đầu tiên khi mà em khoảng 7 8 Tuổi là mẹ
của chị Hải Phượng à ho th ho thì hồi đó bố em cứ bị mất hai cái giá nó hoài mỗi
lần vẽ tranh là không tìm ra Thy là nó bực quá mà hồi đó Hải Phượng và chị và
em gái của Hải Phượng rất là nổi tiếng đánh thường thường Cứ cuối tuần là đàn
00:07
hòa tấu ở trong câu lạc bộ l động thấy làm nó để tao dẫn mày tao lên tao nói cô
xin cho thế là mới xin địa chỉ tới nhà chị Hải Phượng và em vẫn còn nhớ y trang
cái hình ảnh chịm hả Mẹ Hả Chị H Phượng cầm ra một cái sông lang và tặng em cái
sông Lang Ồ nói tới chữ sông l Á lục mới nhớ là
hồi xưa lúc mà ba ba của em còn sống á ba em có nói là thật ra cái từ đúng á
thì phải gọi là sông Loan sông Loan Ừ rồi có thể là do nói chợ người miền Nam
mình là khi mà phát âm á Cái vị mà uống éo chữ nhiều quá thì không có quen miệng
cho nên nói trại đi tằng chữ sông l may là không có nói là con lon á con lon
chết đó nhưng mà cái chữ sông Lang mà trong cái phim của Leon thì L mang hàm ý
một ý nghĩa khác nữa đúng không Ừ có thể ra là sông Lang là câu chuyện của hai
người đàn ông anh có tin vờ chuyện du hành dược thời gian không
00:08
biết cậu không được làm vậy vậy má nó định đốt đồ hát của mình đó con con vậy
cũng khí thế quá Tại mấy người đ kiếm chuyện trước
chứ bộ mà đã lộn thì có gà hay ho chứ phải vậy để cho tụi nó bớt Côi thường
kép hát bữa đó mà tôi không Tới kịp anh có tính đốt đống đồ hát đó Thiệt không
nha Sao bữa nay tao thấy mày non lao quá vậy
con lần đầu tiên mà lọc biết á là từ cuộc liên hoan sân khấu quốc tế được tổ
chức tại New York đó là cái vợ Missing Woman người đàn bà thất lạc là vừa là
tác giả vừa là đạo diễn là chị Nguyễn Thi Minh Ngọc ở Việt Nam Đó là một cái
công trình hợp tác của những người nghệ sĩ Việt Nam nhưng mà ở trong nước và cả
hải ngoại luôn Tụi này tập tập tuồng với nhau ở bên này là có lộc chị Minh Ngọc
và Hải Phượng ở bên đó thì mới kết hợp với chị Ngọc đáng lần đầu tiên lộc mới
00:09
thấy cái người thanh niên này lúc đó chưa chưa gọi là người đàn ông này người
thanh niên này thì thật sự là hơi bị choán đó chị D hả bởi vì cao đáo đẹp
trai không phải tàn tạ như Dạ bây giờ thì phong trần bây giờ là phong trần
nhưng mà cái lúc đó đó cái thói quen của những người làm nghệ thuật ở phương tây
Nói chung Trước khi lên sàn tập thì họ luôn luôn có một thối quẻ là phải khởi
động mà cái này thiệt sự nha quý vị nghệ sĩ Việt Nam không có cái thói quen này
đấy thì khi mà tôi bước vào thì tôi thấy
Lyon khởi động Như Một Vũ Công ba lê thì
vũ con thật mà hết hồn luôn xạt chân này kia làm tất cả động tác duỗi chân như
một diễn viên Bê chế nghiệp tôi hết hồn tôi nói Trời ơi sao mà chuyên nghiệp dữ
vậy nè tôi quay qua tôi hỏi hỏi nhỏ chị m Ngọc chị chị chị cái cậu này ở đâu ra
vậy mà em thấy hay quá vậy Sao làm hay vậy nói trời ơi Leon là diễn viên
Musical of broadway đó tên là dân nhà kịch ở roadway chứ không phải là l t mơ
00:10
đâu Lúc đó thì trong lòng mình đã có một chút xíu mình hơi hơ hơi nể rồi nha Và
từ đó mình thận trọng trong vấn đề giao tiếp quả thiệt trong quá trình làm việc
với nhau thì tôi thấy là Leon rất là chuyên nghiệp và đặc biệt là trong cái
cái vỡ người đă vào thất lạc đó thì Leon có nguyên một cái màn trình diễn là anh
ấy C kẻ lương thì lại càng tạo một cái dấu ấn một cái ấn tượng rất là mạnh với
tôi Dạ rất là lạ lùng và sau này thì mới biết là sống tất cả những cái công việc
gì của Leon đều liên quan đến sân khấu truyền thống thì n c càng làm cho mình
có một cái Thiên cảm rất là nhiều tất cả những cái điều này là em không hề biết
Cho tới hôm nay mới được nghe về lúc đó Tại vì trong thời gian đó thì em chỉ lo
là ôi Thành Lộc kìa ghê quá Tại vì lớn hơn ở Việt Nam thì đương nhiên là em
biết anh Thành Lộc là ai Và một điều mà anh l cũng chưa biết cho tới bây giờ là
ở nhà em có một cái cuốn album collec hình của nghệ sĩ ngày xưa lúc mà hồi đó
đi hay đi ra đườngng Lê Lợi để thành tiền xong rồi Giật hình nó bán già giật
00:11
giật giật giật giật ừ là trong đó Đương nhiên là có Tài Linh Vũ Linh nghệ sĩ cả
lương và trong đó cũng có hình của Thành Lộc và Hồng
Đào em vẫn còn nhà đó nhưng mà hồi đó thì kiểu như là mình cũng cũng phải giữ
thể diện thành ra mình cũng giữ thể diện nhưng mà nhưng mà ngầm
ngầm cũng ngầm là ch cha thằng Lộc đó cũng không ngờ là là bao nhiêu bao nhiêu
hồi đó là đi học em học là ở Lý Quy Đôn thành ra buổi chiều ra là cứ đi ngang nă
B Võ Văn Tần ừ để canh nghệ sĩ đi ra đi vô và thấy Thành Lộc Hồng Đào kia thành
lọc Hồng Đào kia Thành ra thành ra biết hết biết là ai chứ không phải là không
biết thành ra nhưng mà nhưng mà phải giữ cái cái vẻ cool phải chill chứ không cứ
vồ phập quá người ta khi dễ mình thành ra ghê
quá à Hồi nãy chị hành có nói đến là cái cái poster của cái vở người đàn bà thất
00:12
lạc á là do Leon thiết kế tất cả những cái hình chụp dọc ở trên đ thì cũng là
do Leon chụp cho tụi em hết đó chị Hạnh bởi vì Leon còn có một cái nghề khác n
là là một giếng ảnh da đó một dân photographer chù mình đẹp lắm thì cái
người đàn ông này rất là đa tài Em biết hôm bữa trước mà daron phạm mà nó đi chị
đó nó ngồi nó cứ xích xoa vậy nè Ô cái khung hình này đẹp quá Ô cái cái góc ảnh
này đẹp quá thì bây giờ chị nhớ ra là chắc là nó liên quan tới cái điều mà Lộc
Vừa mới nói bạn này rất là chắc chiêu và rất là nghiêm ngạc cho nên trong từng
cái frame hình trong phim sông Lan thì đều rất là đẹp dạ cái màu sắc trong phim
cũng đẹp nhất là cái cái màu mà khi mà hai bạn này nó quay trở về mà trời thì
nó đã quá khuya rồi mà nó chưa kịp sáng dạ chị nhớ tới g sol la Dạ dạ em là diễn
00:13
viên vừa là múa mà vừa là Việ kị luôn dạ rồi cái em đi diễn cái Missing Woman đó
Dạ em thấy nó có cái mối liên quan gì với nhau không thì thật ra giữa nhạc
kịch và C kẻ lương hoặc là nhạc kịch và kị nó kịch nói và có nhạc của mình như
là Missing Woman thì nó cũng rất là giống nhau và đó cũng là cái điều mà tại
sao mà em có thể kết nối với nhạc kịch nó dễ dàng như vậy là vì khi mà đi định
cư ở Mỹ lúc 13 tuổi thì em biết là mình phải bỏ lại cái Giấc Mơ Kẻ lương của
mình và khi mà vô tình khám phá được cái giấc mơ mới này là nhà kịch ô Kẻ Lương
Mỹ này cũng đỡ ghiền nó nó có cái Connect l cả lưng Mỹ cái xúc động là
không ngờ chưa bao giờ nghĩ đến bao nhiêu năm sau xa cách cái cái giấc mơ
tuổi thơ xa cách cái đất nước xa cách cái con người những cái hình bóng con
người nghệ sĩ Việt Nam mà có một cái cơ duy nào đó lại kết nối cho em được trở
00:14
về để làm việc chung để cộng sự với những người mà Ngày xưa em chỉ đứng từ
xa em nhìn thôi cảm giác rất là khó tả và mình cảm thấy là à Có lẽ là có một
cái cái cái sự thúc đẩy nào đó vô hình có thể là hoặc là mình đặt cái điều đó
ra ngoài vũ trụ thì từ từ nó mình cái cái cái cái 500 đó nó cứ cuốn mình trở
về thôi người bà thất lạ cũng là cái đầu tiên mà em nghĩ đến việc là có thể quay
trở về Việt Nam tiếp tục cái giấc mơ nghệ thuật tuổi thơ của mình bằng một
cái cách nào đó ở trong cái vở người đồng bạc thất lạc đó chất liệu nó là
kịch nói chị ạ nhưng mà trong cái cái tiến trình Mà cái câu chuyện nó diễn ra
đó thì â nhạc cải lương nó đã đi vào trong cái vợ đó được chị Minh Ngọc chỉ
xử lý khá nhiều thí dụ như trong cái nhân vật của L là một họa sĩ trong một
đêm ngủ thức dậy bỗng như người vợ mình bị mất tích Hải Phượng là cái người đóng
và cái người vợ đó là một ngệ sĩ đàn tranh thì anh này mới trin được đi tìm
cái người vợ của mình không y Tại sao lại bị thất lạc thì đây là một cái con
00:15
câu chuyện nó mang tính xuy không một chút nó nó nó nó xử lý ước lệ là trên
cái chặn đường mà anh ta đi tìm cái người vợ của mình thì anh ta mới gặp rất
nhiều hình ảnh người phụ nữ Việt Nam khác thì trong đó có gặp bà Trư trắc đấy
thì chị ngọc đáng sẽ là người đảm nhậ cái b đó thì chỉ diễn lại một cái đoạn
mà bà Trư trắc tế sống chọng rồi gặp Hồ Xuân Hương
rồi Dạ gặp nng tô thị nè à cô rồi gặp hồ ngyt
cô cải lương nó vốn là một cái một môn truyền thống của miền Nam Ừ Tới bây giờ
khi nói chuyện thì leyon vẫn nói giọng bắt Dạ vậy thì Leon có cảm thấy có bị
vướng víu cái gì khi ca cả lương không Ờ em thì không có cảm thấy vướng víu tại
khi mà khi ca cả lương thì tự động nó bật sang cái cái cái cái cái giọng nam
thì cũng giống như là người Nam mà ca nhạc tên nhạc thì thường thường nếu mà
00:16
không phải là nhạc D chuy chuyển qua cái phát âm tiếng mắ em em chứng minh đi Dạ
thôi Nếu mà kh Khánh giả thích thì em đã
làm em tự làm nhục em rất là nhiều lần ở trên YouTube rồi thì các bạn cứ Google
sẽ thấy Tại sao mà lọc hỏi leyon là có vướng khi nếu mà ca Vọng bắt hay bởi vì
bản thân Lộc cũng nghĩ là không cả lương LC của miền Nam phải hát vọng Nam mới
được và thiệt sự trong suy nghĩ của rất nhiều người miền Nam cả những nghệ sĩ
miền Nam cũng đều nghĩa là không cải lương là là phải hát miền Nam không có
đâu các nghệ sĩ cái lương ở miền Bắc hay lắm em Diễn hay lắm Anh vản Hoàng Giang
đó Dạ có lần ảnh giễu ảnh đùa đó Dạ chị nhớ là ảnh có hát một cái câu là xin bệ
hạ giúp cái nưi nê ra ảnh hát Tới đó xong ảnh bù cười quá
cười luôn Cái đó là ảnh ảnh giễu thôi Ảnh giễu chơi thôi chứ các nghệ sĩ đâu
00:17
có hát ngọng như vậy được đúng không Thật sự mà bản thân lọc cũng nghĩ là thí
dụ như Anh ơi em yêu anh vô cùng thì thì mình nghĩ nó kỳ phải
không quý vị nhưng mà thiệt sự Lộc đã từng được xem được nghe được thưởng Thúc
Nguyên một cái vở tuồng kiều chị ạ Em nhớ nó vào những thập Ni năm
1976 khi mà đất nước vừa thống nhất đoàn cái luân chuông vàng đấy vào diễn vở
Kiều l còn nhớ là có nghệ sĩ nhân dân Như Quỳnh nữa là diễn viên điện ảnh nha
quý vị nhưng mà thật ra nghệ sĩ nhân dân Như Quỳnh là dân gốc cải lương bằng cái
lương Chu B em không hề biết chuyện này ô ôi Chị ca hay lắm lon ơi chỉ làm
trưởng vàng Đồng Ca Vàng dưỡng rất là hay và chỉ hát chỉ dẫn chuyện vụ đạo
tuyệt vời cứ giọng lên cam cả là lọc quên ngay cái cảm giác khác nhau giữa
giọng miền nam và giọng miền Bắc quên liền bởi vì thật sự các nghệ sĩ ở Miền
00:18
Bắc á người ta phải yêu cái bộ môn cải lương của miền Nam dữ dỗi lắm người ta
mới dám ca cải lương tì người nam đâu ai ca chèo được Ừ đúng rồi tại vì người
miền Nam mà hát chèo hồi xưa l nhớ trước
năm 1975 ở trong đài truyền hình của Sài
Gòn cũ có ban chèo Có đấy Có có ban chèo nhưng mà cũng là các nghệ sĩ đã t miền
Bắc vào sống ở trong miền Nam và có một vài nghệ sĩ miền Nam có hát chèo và kịch
thơ bằng giọng bắt nhưng mà lắm Tôi nghĩ
là cũng phải là dân gốc Bắc thì mới h ch được cũng lâu lâu cũng thò ra một chữ
đúng đúng rồi tiếng Bắc trở lại với cái chuyện mà đàn cải lương Chung vàng đó
chị thì mình nghĩ là các nghệ sĩ ở ngoài Bắc á họ yêu cải lương dữ lắm họ mới đủ
tự tin rèn luyện Ngân nge và hát hay đến như vậy rất là mùi mà hát mùi lắm đặc
biệt là họ không Luyến lấy quá nhiều tại vì Luyến lấy quá nhiều thì cũng không
00:19
lợi ngệ sĩ trong Nam đâu không lợi nhưng mà vì cái sự mà họ không Luyến lấy quá
nhiều Cái Lương nó cũng m tíng thời thượng mà Trend Dạ nó cũng theo Trend đó
ở miền Bắc họ không có theo nó được họ hát đúng cái chính thống của cải lương
chính như vậy nó giữ được cái sự mộc mạt Và cái sự thuần túy của cải lương nghe
cực kỳ thuyết phục trở lờ một chút với cái phim sông
Lang điạ bản thân tôi khi xem cái phim đó có một cái câu thoại mà tôi rất là ấn
tượng dạ cái Bà cho vay đóng á có nhắc đến cái chữ nợ tôi không nhớ rõ chính
xác cái câu mà đã thấy cái ý là cái nợ này là do tự mình tạo ra chứ đâu phải ai
đem cái nợ đến cho cho bạn tự bạn bạn cần tiền thì bạn mới đi vay nợ chứ tôi
đâu có phải là cái người mà tôi ép bạn phải thiếu nợ tôi đâu tôi thấy cái câu
này nó rất là hay Dạ ở trong cái cuộc đời mình rõ ràng là tự mình tạo nợ cho
chính mình nó một cách nô na là thí dụ như tự mình Mê Nghiệp hát mình theo chứ
00:20
đâu hai ép mình theo nghệ hát đâu ừ thì nhân Vậy xin hỏi luôn Leon là cái chữ nợ
trong cái phim của Leon nó có nó hàm chứa một cái gì nó có liên quan tới nghề
nghiệp không trong cái bối cảnh sông Lang thì nó hàm ý đó Ừ của Dũng Nợ Đời
nợ nghề nợ tình cảm nợ tình yêu Nhưng mà đối với em với tình yêu của em với cải
lương với trở về Việt Nam làm việc nó chưa bao giờ là nợ tại vì nợ thì nó mang
cái cảm giác là bị phải có trách nhiệm phải có vay có trả còn đối với em Nó là
một cái cái được được đón nhận thế giới cải lương cho phép em bước vào đó là một
cái điều không tưởng bây giờ khi mà tới ngày tổ nghiệp tới ngày tổ Dỗ tổ tự dưng
mình cảm thấy là a mình cũng có cái một cái tư cách nào đó để được đứng trước
bàn thờ Tổ Đó là điều em chưa bao giờ nghĩ
tới cái hay của một cái tác phẩm nghệ thuật là anh chi kể một cái câu chuyện
00:21
chuyện nó gói gọn trong cái câu chuyện của những cái nhân vật trong trong cái
phim đó thôi nhưng mà cái người xem á thì họ sẽ tự vận vào mình tự tìm một cái
đường link vào cái cuộc đời mình thì như bản thân tôi là người xem thì thì tôi
lại hiểu cái chữ nà theo góc góc độ của một cái người xin lỗi tôi dùng cái chữ
mà cho nó dễ hiểu á là đi tự nguyện làm con hát thì ờ đúng là cái nợ này là tự
mình làm thí dụ như Tại vì như cả nhà mình cả nhà mình là gia đình truyền
thống cả lương và hấp bội còn mình Tại sao mình đi đi làm kịch nói đó thì cái
nên là tự minh a chứ đâu có ai ép gì đâu đó nhưng mà rõ ràng Khi không khi mà mà
khi mình đi làm kịch nói mình vẫn có cảm giác là hình như mình vẫn còn vướng một
cái trách nhiệm hay nói một cách khác là một cái nợ gì đó với cái nơi mà đã nuôi
sống mình từ nhỏ tới lớn tôi rất thích lôi kéo bằng mọi cách nào đó tôi phải
lôi một cái gì đó nó liên quan tới nghệ thuộ truyền thống thụ ngay cả cái xử lý
00:22
chuyện cảnh xử lý cái chuyện tắt đèn chuyển cảnh rồi xử lý vũ đạo trong âm
nhạc thì tôi vẫn thích lôi lại lôi lại lôi lại một cái gì đó trong tác phẩm của
mình hơi hướng của sơ khố truyền thống tình cờ á Chị thấy là cả ba tụi mình đều
mê cả lương Dạ ngày xưa chị có học cả lương hai năm mà chị có học hai năm em
biết không cầm cây sông langan để tự hát Dạ và đến lúc mà chị gõ hai cái là chị
nói cho với lại ông thầy là sắp hết bài rồi thầy Hồi đó chị học với Thị Sáu tửng
Ừ ừ Dạ em có biết là ông già ông đàn cây đàn kìm Dạ và cây đàng kìm là nó rất là
có cái vẻ đặc trưng Thí dụ như là cái bảo tàng Cao Văn Lầu á em tới Bạc lươ
thấy một cây đàn kìm khổng lồ ở ở ngay trước cái nhà bảo tàng đó Dạ và người
Bạc Liêu họ đi đâu á họ cũng khoe cái cái cây đàn mà biểu trưng của cái tỉnh
00:23
Bạc Liêu của họ nhà chị Ba chị là người Bắc dạ Ừ ông cụ vô năm 39 nhưng mà ông
cụ cho chị đi học cải lương chỉ vì ông cụ Mê Ngọc Giàu
à Mê Ngọc Giàu hát quá đi cái xong ở trong xóm mà đám ma rồi đó Cái chị tới
chị ngồi chị nghe xong rồi cái mấy người ta biểu hát không Cái chị cũng nhào vô
chị hát đại lúc đó là hát không có đàn cái ông già ổng nghe ổng nói được tao
cho mày đi học thì là chị đi học và ông thầy của chị á Ổng mới nói một câu mà
chị nhớ hoài ổng nói vậy chứ con à Tao thấy nghề này nó khổ lắm và hôm trước là
chị với Lộc đã đã trao đổi về cái câu là sướng Ca Vô Loài đó thì ngay cả ông Sáu
tẩn ổng cũng nói nghèo khổ lắm con con đừng làm cái này cái xong chị mới hỏi Dạ
Vậy là bác Sáu muốn con đi làm gì Ổng nói chẳng thà mày đi làm thợ đánh máy
00:24
còn hay hơn cái hơi hướng ở trong tất cả những cái
gì mà ít ít thôi của Lê ông chỉ được xem Dạ là hiện đại Dạ còn những cái gì của
Lộc là giáng dấp của cái triết lý của phương Tây như vậy á liệu là hai bạn có
thể nói gì về cái cái suy nghĩ và cái cách mình có thể đưa được cái văn hóa
Việt Nam đến với lại người xem thế giới không mình không tự khoác lên mình một
cái trọng trách quá lớn mình tự tro cho mình một sứ mạng đó chị
thì cái đó nó nó làm mình bị áp lực Lộc vẫn làm một cách nó rất là vô tư nó như
hơi thở của mình như là mình nghĩ là tại vì sao Thí dụ như kịch nói đối với Việt
Nam là một trong những cái bộ môn nghệ thuật sanh sao đẻ muộn nhất mà nó là
xuất phát từ phương tây cho nên thí dụ mình nói là kịch nói thế này kịch nói
thế kia sao bằng người ta được đó là tại vì mình mình tiếp nhận cái đó Tự Phương
00:25
Tây về trong khi cả lương hay nhiều bộ môn nghệ thuật truyền thống khác nó từ ở
trong lòng của tổ quốc mình mà ra thì nó giống như cái hơi thở của mình vậy đó Ờ
cho nên mình không có ráng không cố gắng không có gồng mình tự nhiên trong cái
hơi thở của mình nó tỏa ra trong cái tác
phẩm trong cái tác phẩm của mình rồi thí dụ như bây giờ mình nói là ơ xử lý ước
lệ là một trong những th pháp nghệ thuật độc đáo của phương tây Ủa sẽ có truyền
thống mình xử lý ước lệ quá trời qua đất mình để một cái ghế là mình nói nó là
cái núi tự nhiên nó ra cái núi rồi mình bước ra một cái bục là mình nói nó
là cái ngai vàng người ta cũng t Nó là cái Ngai Vàng hiệu quả dáng cách của
trường phái kịch của Đức B R khi mà nghe ở sân khấu truyền thống mình có cái đó
không chèo có cái này quá mạnh luôn nhân vật là Thị Màu đi bước ra sân khấu Tôi
có cần phải xưng danh không nhỉ thì lúc đó đâu phải là thi Màu đâu mà là cái cô
Diễn viên chứ cô Diễn viên Cô bước ra cô
00:26
đói là tôi có cần phải xưng danh không k ở ở dưới kêu không xh danh cho ai biết
là ai K vằng tôi là Thị Màu t luô n mới vô vô cái nhân vật của mình như vậy là
rõ ràng là ô cái nhân vật đó nó thoát ẩn thoát hiện như vậy thì cái hiệu quả
giáng cách nó từ trong cái sân khấu truyền thống từ đời nào rồi Như vậy khi
mà Lộc hay là lon mình có một cái cơ hội mình bước ra bên ngoài thì ngay trong
cái phong cách diện của mình mình vậy đâu đó nó cũng mang dán dấp cái hơi thở
của sân khấu truyền thống một cách vô thức ngay cả trong thoại kịch là còn nhớ
Thí dụ như có cái vợ sân khấu và cuộc đời của đạo diễn Hùng Lâm tụi này diễn
trên sân khấu Nam b v Văn Tần trên sân khấu chỉ có hai một cái bục một cái bục
vuông và một cái bục tròn tự nhiên nói tới đây cái mọi người sẽ nghĩ đến bánh
dày bánh chân Đúng không đó và mọi người sẽ nghĩ là Càn Khôn trời và đất Thí dụ
như vậy và đó là một vơ kịch hoàn toàn hiện đại câu chuyện hiện đại nhưng mà
00:27
nhân vật các diễn viên tụi tôi đứng ở trên cái bục đó thì tôi tôi chỉ cần
Khoát Khoát khoá khoát nước trong không khi thì mọi người nghĩ ngay là à cô gái
này đang đứng ở trên bờ sông đang rửa tay đang rửa mặt và sông như vậy như vậy
có nghĩa là ồ trong kịch nói đương đại Việt Nam thì chúng tôi đã sử dụng những
cái trình thức ước lệ của sân khấu cổ điển của hắt bội của chèo cải lương thì
là một trong những cái bộ môn truyền thống nhưng lại là đương đại nhất gần
nhất đó thì cải lương có thể tiếp cận được nhiều cái cái sự lý của sân khấu
Châu Âu cho nên tất cả những cái đó nó giống như là cái hơi thở của tụi này tự
nhiên cái mình làm gì mình thở cái gì ra cái là người ta cũng thấy Ơ cái này là
chèo Ơ cái này là cái lương vì á Mặc dù mình diễn một phở kịch nói cho nên Lộc
nghĩ là không phải chỉ có lộc không phải chỉ có lon mà bất cứ một người nghệ sĩ
Việt Nam nào nếu như có điều kiện đặt chân ra thế giới bước chân ra khỏi phòng
vi đất nước Việt Nam mà mình diễn cái gì mình cũng luôn luôn có một cái tâm thế
00:28
là mình muốn truyện đặt một cái gì đó rất Việt Nam Chị Kim Xuân chỉ nói vậy
chứ cái vở nào mà ông Lộc ông đạo diễn hay là nếu như mình có những cái lớp mà
mình diễn chung với ổng á mà mình lạn quạn là mình chết Ừ cũng khó lắm Ừ phải
tới nơi tới chốn Dạ Cái đó chị mới vừa hỏi lon là trong cái chuyện mà lựa những
cái phụ liệu cho phục trang rồi trong cái chuyện là phải chọn cảnh rồi Vân Vân
chị thấy Lê ông quá là kỹ luôn em chưa bao giờ có cơ hội được làm việc chung
một phim nào với Leon nói thẳng ra là Leon không có mời em ba nào trong đó em
nghĩ là tắc không có hợp thôi đó nhưng mà em biết chắc chắn có một điều là lon
là một người khó tnh em lại nhìn lại theo cái hướng khác làm nó Ủa mình không
phải khó tánh mà mọi người dễ giải tại vì như hồi nãy mình vừa nói là ô như vậy
được rồi là là không ổn với em nữa Được rồi Ok nghĩ được rồi nếu bạn không có đủ
khả năng làm nữa thì tôi Nhà tôi tôi làm nha và đó là lý do mà tại sao em luôn
00:29
luôn ít nhất là học để biết không phải là để làm tất cả một mình mà biết để
mình hiểu xong Khi nào mà Người ta bảo là làm như vậy được rồi Như vậy là hết
cỡ rồi thì người ta có nói đúng không Hay là mình có thể mình khi khi mà mình
có cái kiến thức về cái đó mình có thể mình cũng phải biết chút chút về trong
cái ngành của em thôi biết chút chút về hoa trang cinematography về bối cảnh
phục trang phim ngắn của em là em em tự em may đồ hết may đồ cổ trang là em mua
máy may về em may bây giờ em hiểu là A vải đó nếu mà sai dùng chỉ đó nó sẽ bị
xước nó sẽ bị nhanh nó Cái loại V nà thì mình có kiến thức về cái đó em học đàn
tranh để em hiểu nhịp em đi học cải lương để em hiểu nhịp thì mình ra phim
trường mình chỉ cho diễn viên hoặc là mình nói em Anh không thích t Quyên ca
kiểu đó em phải ca như thế này cô ta không thể nào nói là anh biết gì về cải
lương anh chỉ là mê cả lương nói à Không tôi có để học đàng hoàng cái tiếng nói
của mình Thứ nhất là mình tự tin hơn và nhất là mày không làm được để tao làm để
00:30
tao làm cho mày có thi đó đó là cái không chị rất là chị rất là ủng hộ
cái này nè chẳng là mình mang tiếng là khó tính Dạ nhưng mà mình bắt đầu khó từ
mình trước Dạ đúng rồi Mình học và mình đôi khi mình cũng phải tự thể nghiệm
riêng cho mình biết là mình có thể gọi là thị phạm người ta tới đâu Dạ đó Khi
mà mình ở cái vị trí đạo diễn cũng vậy chịn mình mà có cái nghề diễn á thì cái
lời nói mình nó có trọng lược thật s em làm đạo diễn Em có sợ diễn viên giỏi
người ta thao túng ông đạo diễn Không không ai dám thao túng trước
em bởi vì bởi vì em cũng là diễn viên mà Bởi vì đôi khi đối với những nghệ sĩ
tuổi Ngà họ Cao hơn mình tuổi đời họ cũng cao hơn mình tên tuổi họ cũng nhiều
hơn mình thì Nhưng mà mình biết cách làm
của họ là không đúng ý của mình chứ mình
không nói là cách làm đó là sai nhưng mà cách chưa đúng Ế của mình muốn tại vì
mình là đạo diễn mình là người cầm trịch của một trận đấu mà thì thì phải đúng ý
00:31
mình mới được thì mình sẽ có cách thuyết phục h nhẹ nhàng hơn Nói chung thì làm
đạo diễn cũng cũng giống như công tác của một chính ủy chị em có đang tự hỏi
là chính ủy là gì không em đang thắc mắc mặt em ngớ ra là vì
thế mắt của em xin lỗi Em nô na thôi là một một nhà tâm lý học đi chính ủy còn
là người chỉ đạo về tâm lý Tức là chỉ đạo về chính trị đó hai ông đạo diễn này
đều cho phép Chị nói một từ của chị nha đều thành công nhưng mà á Chị thấy hình
như nó có cái yếu tố là rất nghiêm khắc đối với chính mình và rất là chịu học
rất là chịu cái cái từ người ta gọi là cầu tiếng về bản thân em em nghĩ đúng là
em rất một người rất là kỷ luật Em là người đầu tiên kỷ luật với bản thân và
em nghĩ cái điều đó thứ nhất là nó cũng nằm trong cái bản tính nhưng thứ nhì nó
00:32
cũng được rành luyện vì em được đào tạo và lớn lên cho cái môi trường là vũ công
Vũ Công là một cái nơi mà bạn không có thể nào mà có một cái biển hộ gì được
một là làm được hai năm là không được và không làm được thì không có chỗ đúng
thành ra Thí dụ như là nếu mà bạn không đá lên được thì bạn không có cửa Nếu mà
bạn không xoay được PS bao nhiêu vòng thì bạn sẽ không có tương lai trong cái
nghề này thì phải làm sao cho tới khi đm được thôi từ đó nó sinh ra một cái bản
tính kỷ luật em có nghĩ tới một cái tương lai sáng
lạn hơn cho cải lương không khi nhìn vào
những bộ môn nghệ thuật truyền thống của
những đất nước khác Kabuki của Nhật hoặc là ngay cả cái truyền thống gisha của
Nhật rồi kinh kịch của Trung Quốc rồi Múa apsara rồi Ngay cả Opera của Châu Âu
thì nó đều phải chấp nhận cái sự mờ nhạt dần theo thời gian Thục lù l ngay cả
00:33
nhạc kịch nó cũng đang phải đối mặt với những cái sự nếu mà nó không tiếp tục
thay đổi và bắt kịp xu hướng update thì nó cũng mất dần Khánh giả trẻ chỉ có cái
em luôn luôn nói với những bạn trẻ đó là
không được phép coi thường bây giờ thành tượng Black Pink xong rồi quay qua già
bểu cả lương là em không chấp nhận bạn có thể nói ô cả lương buồn quá không
thích hợp với tôi Ok nhưng mà bạn phải hiểu là cải lương rất là đặc biệt cải
lương rất là đặt s của mình cả lương rất là thông minh cả lương rất là tuyệt vời
kỹ năng cũng có bài bản cũng có structure không thua gì một cái bà một
cái bài Opera đây là suy nghĩ mang tính cá nhân của lọc thôi cho tới bây giờ có
rất nhiều người Nó ô cả luôn là hay C luôn là mày không có được coi thường cải
lương bởi vì cải lương là như thế này thế kia nhưng mà hình như chúng ta nghĩ
là cải lương là hay bởi vì chúng ta nghĩ về cái hay của quá khứ Cái thời mà vàng
s của cải lương là thời là ngoài cải lương ra không có cái gì khác cảnh tranh
00:34
cho nên người ta con cái lươ mê quá bao nhiêu tài danh trong những C hay mà
người ta còn diễn giỏi lại Nhắc đến Nghệ sĩ nhân dân Nam châu Thì bởi vì ông lại
là người đưa cái cái nghệ thuật diễn xuất vào trong cải lương một cách quá
nhuần nhuyễn để người ta người ta quên có chuyện là bây giờ mày Yêu cái lương
là mày yêu ca hay là mày yêu Diễn nhưng mà thật ra hai cái đó là ca diễn nh nhập
vô nhậ đó nó nhập vô ca diễn cái diễn xuất xuất thần đến mức là người ta cảm
thấy trời ơi cái nương hay quá bởi vì đã quá tự nhiên nhắc tới một câu thoại một
câu nói lối t người ta ô cái này là tuần
này nè Cái này là tuần này nè Thí dụ như n ra ông đứng l đó đi ông mà không đứng
l là tôi cắn l tôi chết bây giờ dân dân tôi đã đứng lại rồi đây tự nhiên biết
ngay đó là tồn Tiến h trong trang Ừ Hiếu không đúng không Thì người ta nghe một
cái câu thoại người ta Cái này là tụ thên h trong răng nè nhưng mà mã ơi con
đã tự cắt tóc của con rồi A cái này là người nó hưng phấn th như vậy những cái
câu thoại người ta diễn hay tới mức mà người ta nghe một cái cái này là t này
00:35
cái này tuần kia nhưng tới bây giờ cái đó còn không Bởi vì còn nhưng mà nó hơi
bị chìm nó nhạt nhòa là bởi vì thế hệ trẻ diễn cải lương bây giờ là theo con
đường đã vạch sẵn của các tiền bữ đi trước bây giờ bao nhiêu người diễn thá
hậu Dương vă ngang y chang một cái hình mẫu đúng không bao nhiêu người diễn bà
Trư trắc y chang của một cái hình mẫu đi trước nó không có cái sáng tạ không có
cái mới không có sáng tạo mà và họ cứ nghĩ là cứ diễn làm sao giống y như cái
người đi trước đã thành công rồi là mình
thành công họ không có cái mới một trong những cái bài học diễn xuất của em học
được thì khai thác hành động Dạ ở góc độ
cá nhân lọc thấy là hiện nay các nghệ sĩ trẻ không có khai thác hành động nhiều
cho cái ba diện của mình ngoài cái việc diễn y chă những người đi trước chính
như vậy người ta mới cảm thấy nhạt nhòa rồi thí dụ mình nói tuồng Đời của lựu đi
Tôi không biết ngày xưa m bả phụ há diện nó như thế nào nhưng mà nhớ hoài cái
00:36
hình ảnh của chị Bạch Tuyết mà cầm cái cây gậy rung rung rung rung đưa cho anh
Diệp Lang nhưng mà ổ hét lên một cái thì
chị nhứt b ch buông cái vậy rớt cái cạch chị oa lên chơ khóc thì tôi nghĩ đây là
sáng tạo riêng của ngài sĩ Bạch Tuyết thì tự nhiên cái đó nó nó hốt hồn người
ta khán giả người ta đang coi vậy Tự Chị
rớt cái kệ cái tiếng cái kệ nó rơi xuống cái rầm cái chị rơi cái người ch xuống
cái ghế một cái khóc khóc quá trời khóc trên cái nền nhạc của ci lương tự nhiên
khắn giả người ta Ô hay quá thì bây giờ bao nhiêu người diễn ra cô Lựu đó có
diễn khác về Tuyết không Đâu có khác đâu
cũng y chang à cũng rất cây gậy vậy cũng cũng làm lại cái chi tiết cây gậy y
chang vậy đó cái tôi tại sao bây giờ các bạn trạ diện v c lũ không tìm một cái
miếng diễn gì khác mà cứ phải rơi cái gậy thành ra cái cái cải lương của mình
nó bị một cái nhược điểm là khi mà cái gì ta đã quá hay rồi là nó cứ lưu truyền
như vậy hoài cho bao nhiêu thế hệ sau không dám sáng tạo làm cái mới mà bản
00:37
thân cái chữ cải lương là nông hàm ý nghĩa là phải có cái mới rồi Bản thân
lọc kỹ Bây giờ muốn làm cho nó hay hơn thì phải nhận động cái suy nghĩ trong
sáng tạo của mình cái đó cũng phải bản lĩnh dữ lắm Sáng tạo hồi lẳng nhách trậ
lất v t mộ Tại sao các diễn viên kịch nói họ được tha hồ tung tẩy được tha hồ
sáng tạo mà cứ cải lương là không được phép cứ cải lương Một người nào mà làm
cá không được Hồi xưa Má Bảy Diễn vậy nè không đó có lâu má Bảy hay thì C nhận
hay rồi chị bà tuyết hay là hay rồi bao nhiêu nghệ sĩ khác hay là hay rồi Thì
bây giờ mình phải hay hơn đi chứ tại sao cái phải hay y như người trước thì mới
được thì vì ca đó nó mới làm cho thế hệ trẻ không Tiếp
cận anh Lộc đang làm một cái sân khấu mới tên là Thiên đă Dạ xong cái Leon lại
đang ấp ủ và muốn ra mắt một cái Gánh Cải lương tên là thiên lý Dạ hai bên đều
là thiên hay không ô không biết nữa không
00:38
biết chị ngồi Chị nói Ủa sao Hay quá hai bạn này có cái gì đó của cái cái định
mệnh nghề nghiệp của mình có ông trời trong đó đó có cái đèn trời sân khấu và
có cái một cái đường dài mà do ông trời xếp đặt đó Nhưng mà trước đó cho chị hỏi
một câu là mình hồi đó tới giờ mà nghe Br qu là nghe ghê lắm Tức là nó rất
chuyên nghiệp nó rất khó để có thể mà được tuyển vô đó em vô đó bằng cách nào
Dạ trước nhất thì để em em address cái cái cái cái vụ thiên lý thật ra cái đó
là của bạn Tú Quyên là Tú Quyên là diễn viên trong song lang đóng vai cô Đào
Thùy Vân và thiên lý là cái tên gánh cả lương ở trong Sông Lan thì thú Quyên là
một người rất là yêu cả lương thì thú Quyên mới có một cái ôm ấp một cái giấc
mơ được là một cái gánh nhỏ thì thật ra là cũng nhóm một vài ba bạn thôi Ừ thì
00:39
sẵn em có cái căn hộ của em thì mọi người gọi đó là C trung tâm văn hóa nĩa
là bị bị Trư dụ Dạ Thành ra thành ra em cũng hay tổ chức những buổi ca diễn Xem
phim bạn B về nh Dạ vâng Thì em bảo OK thì T Quyên muốn cần một cái địa điểm để
diễn thì nhưng An Lộc biết thì để tìm được một cái địa điểm diễn bây giờ rất
là khó khăn thành ra em nói Ok thì bây giờ có cái địa điểm đấy tô quên Muốn dụ
xài thì cứ trưng dụng thì em em làm cái gì mà liên qu đến sân khấu đến cả lương
mà em hỗ trợ thì em hỗ trợ Thôi về broadway thì nó cũng như là những
Project khác ở nước ngoài nó khác cái cấu trúc của Việt Nam đó là hệ thống
Đoàn diễn viên đó đi theo đoàn và Đoàn Dựng vợ nào thì phân vai cho các diễn
viên trong đoàn đấy thế giới giống như là những dự án phim Vậy là họ cast theo
vai thì mình cứ Đi casting thì những cái vòng casting thì nó cũng rất là khác
nghiệt Tùy theo cái sở trường của mình là gì Thí dụ như em là dancer singer
actor thường thường chỉ Đi casting những
00:40
vợ nào mà nặng về vũ công nhảy múa ví dụ như là cat hay là Chicago hay là Beast
hay cái gì đó mà có có nhiều nhảy múa và em chỉ có cast cho những cái vai nhảy
múa thôi s gò flower drum s Ví dụ như thế Chị cũng muốn nghe thêm là cái cái
gì mà Leon muốn nói về những cái gì sắp tới cho văn hóa truyền thống cho cải
lương cái gì mà lọc sắp sửa người ta chờ đợi quá sắp sửa bùng nổ
À thì lần này em trở về Việt Nam là để chuẩn bị bấm máy một cái dự án phim mới
mà em với chị Minh Ngọc Hợp tác một lần thứ nhì sau cái kịch bản Sông Lang Phả
bấm máy trong vòng 2 tháng nữa thì một cái câu chuyện cũng rất là Việt Nam thời
gian em ở Việt Nam làm song lang mà nó cái cái cái cuộc sống của em ở cái thời
gian đó ở Việt Nam nó là cảm hứng để ra cái câu chuyện mới này và những cái dự
00:41
án điện ảnh sắp tới của em nó cũng đều liên quan đến văn hóa Việt Nam con người
Việt Nam câu chuyện Việt Nam song song bên cạnh đó thì như em chia sẻ là em vẫn
luôn luôn ủng hộ hoàn toàn khả năng của em để mà ủng hộ những cái gì mà có liên
quan đến cải lương 50 ph là chưa có tiết lộ em hình như không có đạo diễn nào
thích tiết lộ 100 ph tr cái cái dự án của mình hết Nếu mà đứng gốc độ của
người châu Á mình á thì người ta gọi là khiê tốn Ừ Nói trước bước không
l cũng không tiết lộ 100 cái công việc của mình tuy nhiên đến thời điểm này thì
LC cũng cảm nhận được là sự ưu ái của rất nhiều người yêu sân khấu đặc biệt là
sân khấu kịch và biết được cái công việc sá tới của Lộc là lọc có một cái sân
khấu mới của mình đó đúng là một cái duyên và đúng cũng là một cái nợ ngay cả
cái tác phẩm đầu tiên của lọc khi lọc trình làng với quý vị khán giả cho cái
sân khấu mới của mình nó cũng liên quan đến cải lương nhưng mà lọc không làm cải
lương bởi vì hôm trước lọc có nói với chị Hạnh là lọc biết Lộc làm cải lương
không hay mình không có một cái sự am hiểu về cả
00:42
lươ một cách ch đúng Chu đến mức mà mình có thể dám dám cả gà là một vợ cả lương
Nhưng mà mình làm cái gì mà nó liên quan đế dứng dá t cải lương lọc sẽ làm một
cái vở tên là dáng hương Sân Khấu Về Khuya Tại sao nó có tên là giáng hương
bởi vì lọc không làm vỡ cải lương Sân Khấu Về Khuya mà làm một Vỡ nhạc kịch có
tên là giáng hương rồi mới là Sân Khấu Về Khuya để tưởng nhớ tôn vinh và tri ân
về một Sân Khấu Về Khuya của soạn giả năm châu thật là một cái may mắn đ Thư
chị Hạnh Tại vì đã từ lâu rồi thì gia đình của bác Nam châu không có muốn đưa
kịch bản nào của bác cho bất cứ một đơn vị nghệ thuật nào khác để dàn dựng Dạ
nhưng mà chị Hồng Dung con gái của ông Năm Thật ra là cũng nhờ may mắn là từ
cái thành công mà mà mình làm cái bở tiên nga đó Cái bở tiên nga thì cũng có
00:43
một phần kịch bản của ông Nam Châu nữa có nhiều tác giả lắm ông Nam Châu Nguyễn
Thi Minh Ngọc chị Hồng Dung chị thấy cái
sự thành công của tiên nga mà nó vẫn giữ được cái cái hồn văn học của Bắc Nam
châu cho nên chị tin và cho nó là riêng Thành Lộc Thành Lộc Muốn chạm vào kịch
bản của ba nam châu thì chị có thể tin tưởng giao cho lòng có một cái chuyện
rất là hay là khi mà chị đưa thì chị đưa
cái kịch bản gốc nó có tên là trong bóng tối của hậu trường
Ừ thì hóa ra Bắc nm Châu viết cái kịch bản này Đầu tiên là một vở thoại kịch
chứ không phải là C lương đó đọc đáo chưa thì đầu tiên Bắc Nam
viết cái này là bở kịch nói số phận đó thì khi mà sau này Bắc Nam mới chuyển
thể Sang cải lương thì mới lấy tên là Sân Khấu Về Khuya thì khi mà lọ đọc cái
kị bản kị nó Trời ơi hay quá sao mà lời thoả B học nó hay vô cùng và câu chuyện
nó hay quá thế là l quyết định l xin với
chị Dũng là cho em được chạm vô cái bóng
00:44
hậu trường nha Nhưng mà em sẽ lấy tên là giáng hương mới là Sân Khấu Về Khuya Dạ
thưa các bạn câu chuyện của chúng tôi còn dài nữa Dù cho anh Thành Lộc định
tiết lộ chỉ tới đây thôi Thì Tôi tin là tôi hỏi một hồi sẽ ra thêm nữa nhưng mà
cũng là do ông trời nữa là giờ hết giờ của cái cái cái chương trình này Cho nên
xin phép các bạn là chúng tôi xin được tạm
dừng cái câu chuyện đang rất là sôi động
bây giờ và xin hẹn với lại các bạn là sẽ còn có những cái cuộc gặp lại anh Thành
Lộc sẽ là người dẫn chuyện tôi không có đi theo phụ nữa và anh Thành LC sẽ nói
chuyện với lại ông nhiều hơn về những cái mới mà hai người vẫn đang tiếp tục
đeo đuổi cho nghệ thuật cho văn hóa dân tộc xin thay mặt cho kịch và nghệ chị
00:45
Kim Hạnh Thành Lộc rất cảm ơn sự có mặt của lon Lê ở đây qua cái câu chuyện này
chúng ta cũng thấy một điều là đội ngũ sáng tạo nghệ thuật yêu nghệ thuật vẫn
còn rất nhiều họ đang sống tồn tại và làm việc xung Bnh chúng ta và chúng tôi
sẽ lần lượt sẽ giới thiệu đến quý vị để cùng trò chuyện với nhau xin thậ ái chào
tạm biệt các bạn và hẹn gặp lại ở kịch và nghề ở những số tới he